Je was op zoek naar: organotin (Engels - Deens)

organotin compound
organisk tinforbindelse

organotin compounds,
nikkel

mono-organotin compound
monoorganotinforbindelser

organotin compounds/ships
"organiske tinforbindelser på

organotin compounds in nappies
organotin-forbindelser i bleer

organotin compounds(as total sn)
organiske tinforbindelser(som total sn)

organotin compounds shall not be used.
organiske tinforbindelser må ikke anvendes.

tin compounds, including organotin, expressed as sn
tinforbindelser, herunder organisk tin, udtrykt som sn

prohibition to bear organotin compounds which act as biocides
forbud mod forekomst af organiske tinforbindelser med biocidfunktion

prohibition to apply organotin compounds which act as biocides
forbud mod at anvende organiske tinforbindelser med biocidfunktion

prohibition of organotin compounds on ships * - public deliberation
forbud mod organiske tinforbindelser på skibe* - offentlig forhandling

prohibition of organotin compounds on ships * - public deliberation v
forbud mod organiske tinforbindelser på skibe* - offentlig forhandling v

we believe that similar action should be taken with regard to lead and organotin.
noget tilsvarende skal finde sted med hensyn til bly og tin.

in my opinion, the phasing out of organotin compounds is too premature at this stage.
forbuddet imod tinholdige forbindelser er efter min mening forhastet.

awareness of the harmful environmental effects of organotin compounds gradually grew in the late '80s.
mod slutningen af 1980'erne var man blevet mere opmærksom på organiske tinforbindelsers miljøskadelige virkninger.

proposal for a regulation of the european parliament and of the council on the prohibition of organotin compounds on ships
forslag til europa-parlamentets og rÅdets forordning om forbud mod organiske tinforbindelser pÅ skibe

at this stage only organotin compounds which act as biocides in anti-fouling systems are incorporated in the convention.
på nuværende tidspunkt er kun organiske tinforbindelser, der virker som biocider i antibegroningssystemer, indeholdt i konventionen.

the council adopted the regulation on the prohibition of organotin compounds on ships (doc 3674/02).
rådet vedtog forordningen om forbud mod organiske tinforbindelser på skibe (dok.

(4) the afs-convention, at this stage, only prohibits the application of organotin compounds on ships.
(4) afs-konventionen forbyder på nuværende tidspunkt kun anvendelse af organiske tinforbindelser på skibe.

(6) whereas the scientific committee on toxicity, ecotoxicity and the environment issued opinions on organotin compounds and on pcp;
(6) den videnskabelige komité for toksicitet, Økotoksicitet og miljø har afgivet udtalelse om organiske tinforbindelser og om pcp;