Results for private equity translation from English to Danish

private equity
kapitalfonde

private equity fund
private equity-fond

private equity exposure
private equity-eksponeringer

investments in private equity;
private equity-investeringer

other private equity fund strategy
anden private equity-fondstrategi

this is known as private equity.
det er det, der kaldes private equity.

multi-strategy private equity fund
private equity-fond med flere strategier

hedge funds and private equity are next.
hedgefonde og private equity er de næste i rækken.

european private equity and venture capital association
venturekapitalbrancheforeningen

heid was a consultative ceo to private equity firms.
inden werner heid tiltrådte sin stilling hos logitech, arbejdede han som konsulent for private investeringsselskaber.

3.2 private equity market and eib/eif instruments
3.2 markedet for private investeringer og eib/eif-instrumenter

1.13 private equity has a central role in financing.
1.13 privatkapital spiller en central rolle i finansieringen.

hedge funds and private equity feature in both reports.
hedgefonde og private equity er med i begge betænkninger.

aif are private equity (pe) and hedge funds (hf).
alternative investeringsfonde er kapitalfonde og hedgefonde.

private equity funds: innovative but often involved in speculation.
private kapitalfonde: innovative, men ofte involveret i spekulation.

in this context, private equity funds also finance workers buy outs.
i den sammenhæng finansierer kapitalfonde også medarbejder buy-out.

lion capital is a private equity investor which is active worldwide.
lion capital er et aktieinvesteringsselskab, der er aktiv på verdensplan.

5.6 besides the banking sector private equity is actively involved.
5.6 ud over banksektoren inddrages privatkapital aktivt.

moreover, additional private equity commitments of eur 400 million will be deployed.
dertil kommer tilsagnene om yderligere privat egenkapital for 400 mio. eur.

2.4 strictly defined, venture capital is a subset of private equity.
2.4 i streng forstand er venturekapital en delmængde af privat egenkapital.