Results for rate and amount will be not printi... translation from English to Danish

this amount will be reviewed in 1997.
denne bevilling skal tages op til nyvurdering i 1997.

amount will be paid withdrawn.
nedsatte socialbidrag

the amount will be ecu 70,000 in other cases.
den bliver på 70.000 ecu i andre tilfælde.

this amount will be increased, naturally.
dem vil vi beholde, men der er ikke kun landbruget.

the total amount will be paid in one lot to the eu contractor.
det samlede beløb udbetales på en gang til eu-kontrahenten.

rate and amount of the community financial contribution
procentsats og maksimalt ef-tilskud

this amount will be supplemented by com­munity loans.
denne støtte vil blive suppleret med ef­lån.

the total amount will be used to finance new activities in the mezzogiorno:
det samlede beløb vil blive anvendt til finansiering af nye aktiviteter i mezzogiorno:

the aid amount will be reduced by 6 times the overrun expressed in percentage.
støtten vil blive nedsat med seks gange overskridelsen i procent.

support shall be limited to the maximum support rate and amount laid down in annex ii.
støtten må ikke overstige den maksimale støttesats og det maksimumsbeløb, der er fastsat i bilag ii.

for norwegian family benefits only the total amount will be given.
for norske familieydelser angives kun det samlede beløb.

support from the european parliament in safeguarding that amount will be crucial.
vi går også ind for alle yderligere skridt til at styrke programmet.

i have doubts, however, as to whether this amount will be sufficient.
jeg tvivler dog på, at dette beløb er tilstrækkeligt.

the amount will be adapted to the specific market conditions on the routes identified.
beløbet vil blive tilpasset de specifikke markedsvilkår på de identificerede ruter.

who can apply, and what amounts will be involved?
hvem kan søge? hvor store beløb drejer det sig om?

but in the future the result will be not only regional neglect.
men det vil i fremtiden ikke længere kun dreje sig om regional ugunstig stilling.

the amount will be fixed each year by the budgetary authority (see table 7.3).
beløbet fastlægges hvert år af budgetmyndigheden (se tabel 7.3).

amounts in excess of the definitive rate and amounts secured for repaired, used and loaded pallets will be released.
beløb, for hvilke der er stillet sikkerhed ud over den endelige told samt beløb, for hvilke der er stillet sikkerhed, og som vedrører reparerede, brugte paller, frigives.

amounts will be broken down in direct payments to farmers and other support measures.
beløbene vil blive opdelt efter direkte betalinger til landbrugere og andre støtteforanstaltninger.

this calculation shall include consideration of dosage rates and amount of excreta produced;
der skal i beregningen tages hensyn til dosisrater og ekskretmængde