Results for really, unbelievable translation from English to Danish

unbelievable.
utroligt.

unbelievable!
ubegribeligt!

this is unbelievable.
det er ikke til at tro.

it was unbelievable!
man tror, at man drømmer!

unbelievable, is it not?
er det ikke utroligt?

and with unbelievable seriousness.
og med en utrolig alvor.

that is quite unbelievable!
det er helt utroligt! . - ,

an unbelievable paradox, indeed.
et helt uforståeligt paradoks.

it is an unbelievable figure.
det er et meget højt tal!

what i saw there was unbelievable.
det var utroligt, hvad jeg så!

in writing. - (pt) unbelievable!
det er utroligt!

this would be unbelievable and intolerable.
jeg undlader at tale om tidsplanen, som uden tvivl kun er resultatet af en mindre "bommert".

that would be strange and unbelievable!
det er latterligt og utroværdigt!

that he should not be so is unbelievable.
det er ikke til at tro, at dette ikke er tilfældet.

there are so many regulations, it is unbelievable.
der er så mange bestemmelser, at det er helt utroligt.

i think that this shows unbelievable hypocrisy.
dette er efter min mening et utroligt hykleri.

inflation is immense and the debt position unbelievable.
inflationen er enorm, og landets gæld er ufattelig.

there is still an unbelievable complexity of fares.
prisstrukturerne er stadig uhyre uklare.

we experience from time to time unbelievable low scottish prices ...
ind imellem støder vi på utroligt lave skotske priser ...

this summer saw something quite unbelievable in the baltic sea.
i sommer har vi set noget helt ualmindeligt i Østersøen.