Results for recite translation from English to Danish

recite ii
projekter vedrørende internt tværregionalt samarbejde

recite ii co­operation projects
samarbejdsprojekter under recite ii

dg xvi: recite magazine (june 1999)
(5) bedre udbredelse af resultater.

funded under recite i (1990-1997)
oprettet under recite i (1990­1997)

european commission, dg xvi: recite magazine (july 1998)
— europa-kummissionenm gd xvi: recite nyhedsbrev (julil998)

{3)inter-regional cooperation (recite): 37 net
pilotprojekter vedrørende byplanlægning.

the closure of four recite projects was also advancing at a good pace.
afslutningen af de fire recite-projekter kom også nærmere.

funded under recite i ( 1990-1997) local development:
oprettet under recite ii (1997-2001)

interregional cooperation programmes such as recite are also very important to the islands.
for øerne er også programmer om interregionalt samarbejde som f.eks.

it is normally not necessary to recite the factual or legal background to the case.
det er normalt overflødigt at henvise til sagens faktiske og retlige omstændigheder.

project-network that received funding under recite i and was successfully implemented.
de første skridt til dannelsen af eurocities3" blev taget med eurocity-bevægelsen, som blev etableret mellem större venskabsbyer i 1986 (barcelona. frankfurt. milano. lyon. rotterdam).

recite identified 11 themes for action and four sectors in which projects were to be applied.
man udpegede i recite 11 aktionsområder og fire sektorer, for hvilke projekterne skulle gælde.

for medium-sized towns, this topic has been investigated under the recite programme.
der er gjort en indsats på dette felt inden for rammerne af recite-programmet, hvad angår mellemstore byer.

the commissioner is well aware of the contents of the report and probably could recite them as well as i could.
kommissæren kender betænkningens indhold ud og ind og kan sikkert recitere det lige så godt som jeg.

we have a passion for self-flagellation and regularly recite the litany of our failures as a european union.
vi er specialister i- og vi elsker- selvpineri. systematisk opremser vi de fiaskoer, den europæiske union har haft.

this magazine, produced by the recite technical assistance office, looks at the implementation of the first 36 networks supported.
dette blad, der kommer fra recite-kontoret for teknisk bistand, giver en oversigt over etableringen af de første 36 net, der er støttet.

i could recite from it extensively if i had it at hand; i shall be more than happy to let you have access to it.
udkastet til det budget, som blev fremlagt af rådet, har indtil nu været temmelig uacceptabelt og blev fordømt fra alle sider i parlamentet.

similar measures have been suppor­ted in recent years by the "recite" and "ecosouverture" projects.
projekterne "recite" og "ecos­ouverture" har i de seneste år støttet tilsvarende aktioner.

for the period 1994-99, the commission has proposed continuing the pacte and recite programmes which the committee agrees have produced good results.
kommissionen har foreslået, at pacte- og recite-programmerne, der også efter Øsu's mening har givet gode resultater, videreføres i perioden 1994-1999.

i myself did so, twenty-five years ago, and i could recite you a long list of the problems that i encountered in doing so.
tu oplysning skal jeg give forsamlingen nogle punkter fra det ændrede direktiv.