Results for remote data access translation from English to Danish

remote data access
fjernadgang til data

data access
dataadgang

data access key
datatilgangskodeord

data access control
adgangskontrol

micro-data access
adgang til mikrodata

data access by relevant authorities
dataadgang for relevante myndigheder

remote data transmission to the eso headquarters.
dataoverførsel til esos hovedsæde fra fjernpositioner.

the data access format and procedures shall be considered and tested.
dataadgangsformatet og -procedurerne gennemgås og testes.

and 5 to provide financial support for gmes space component and data access
skaffe finansiel støtte til gmes-rumkomponenten og dataadgang

in such a case, company mode data access rights shall apply to this download.
i så fald skal der for denne dataoverførsel gælde samme adgangsret til data som i virksomhedsmåde.

developing and providing specific databases and it tools facilitating data access and analysis;
udvikling og tilvejebringelse af specifikke databaser og it-redskaber, der fremmer adgang til data og analyser

data access schemes are in place to assure the availability of their data for gmes services.
dataadgangskoncepter er implementeret med henblik på at sikre tilgængeligheden af disse data for gmes-tjenesterne.

the cis 2010 and subsequent community innovation surveys will also further improve data quality and data access,
desuden skal datakvaliteten og -adgangen forbedres yderligere i forbindelse med fællesskabets innovationsundersøgelse i 2010 og efterfølgende cis-undersøgelser.

routine operations of sentinels 1a, 2a and 3a40 and data access-related ground segment operations
rutineoperationer for sentinel 1a, 2a og 3a40 og dataadgangsrelaterede jordsegment­operationer

the cis 2010 and subsequent community innovation surveys shall also improve further data quality and data access;
desuden skal datakvaliteten og -adgangen forbedres yderligere i forbindelse med fællesskabets innovationsundersøgelse i 2010 og efterfølgende cis-undersøgelser.

that is why the amendments include articles on data protection, data access and sanctions in the event of data abuse.
derfor er det rigtigt, at vi gør alt, hvad vi kan, for at skabe retfærdighed og beskytte borgerne.

keeping gmes fully operational in the next decade means a continuous research effort and guaranteed data access from other missions.
for at holde gmes fuldt operationelt i de næste ti år kræves der en kontinuerlig forskningsindsats og en garanti for adgang til data fra andre missioner.

as far as possible micro-data access is granted to the community innovation survey (cis) data.
der gives så vidt muligt adgang til mikrodata fra fællesskabets innovationsundersøgelse (cis).

building information technology capacity throughout participating countries by developing and providing specific databases and it tools facilitating data access and analysis;
opbygning af informationsteknologikapacitet i deltagerlandene gennem udvikling og tilvejebringelse af specifikke databaser og it-redskaber, der letter adgangen til og analyse af data

safeguards instrumentation, very often unattended or even with remote data transmission, is increasingly used to improve the safeguards effectiveness in the different installations.
der benyttes i stigende grad sikkerhedskontroludstyr, som ofte er ubemandet og i visse tilfælde forsynet med fjernstyret dataoverførsel, for at øge sikkerhedskontroleffektiviteten i forskellige anlæg.