Results for riverside translation from English to Danish

riverside
riversidecity in california usa

riverside soil
åjord

riverside parcel
strandlinieareal

riverside, california
riverside

construction of riverside path
anlæggelse af en sti langs en Šod

creation of a busirrcss pad( (tyneriverside) riverside)
02.10.1995 etablering af en erhvervszone i tyne riverside

pharmion ltd riverside house riverside walk windsor sl4 1na united kingdom
pharmion ltd riverside house riverside walk windsor sl4 1na storbritannien

celgene europe ltd riverside house riverside walk windsor sl4 1na united kingdom
celgene europe ltd riverside house riverside walk windsor sl4 1na storbritannien

in the summer of 2002, many riverside areas in central europe were flooded.
i sommeren 2002 stod store områder langs flodforløbene i centraleuropa under vand.

celgene europe limited riverside house riverside walk windsor berkshire sl4 1na united kingdom
celgene europe limited riverside house riverside walk windsor berkshire sl4 1na storbritannien

cherokee (danville) plant 100 avenue c riverside, pennsylvania, usa 17868
cherokee (danville) plant 100 avenue c riverside, pennsylvania, usa 17868

tercica europe limited riverside one sir john rogerson’ s quay dublin 2 republic of ireland
tercica europe limited riverside one sir john rogerson’ s quay dublin 2 irland

marketing authorisation holder celgene europe limited riverside house riverside walk windsor 87 berkshire sl4 1na united kingdom
91 indehaver af markedsføringstilladelsen celgene europe limited riverside house riverside walk windsor berkshire sl4 1na storbritannien

on the southern side, the site would feature a broad riverside promenade, 40-50m wide.
syd for bygningen anlægges der langs floden en 40-50 m bred promenade.

7.marketing authorisation holderpharmion ltd., riverside house, riverside walk, windsor, sl4 1na, united kingdom
-perfusionsautomatens infusionshastighed justeres i henhold til legemsvægten (se 4. 2) .-perfusionssprøjten skal skiftes senest hver 12. time efter infusionens påbegyndelse.7.indehaver af markedsfØringstilladelsenpharmion ltd., riverside house, riverside walk, windsor, sl4 1na, storbritannien.

the city's urban planners envisage extending the riverside park, accessible to the public on both banks of the river.
frankfurts byplanlæggere påregner at udvide de offentligt tilgængelige parkarealer langs begge sider af floden.

it is used in the building industry in exterior joinery and carpentry applications for boarding, shutter boards, exterior basements and balustrades and riverside panelling.
det anvendes af snedkere og tømrere til udendørs formål i bygningsindustrien, f.eks. til forskalling og beklædning, herunder beklædning af udvendige sokler og rækværker og beklædning af flodbredder.

these criteria, based on national guidelines established by the german cycling club, have been introduced for a group of more than 60 hotels located along the riverside cycle trail.
disse kriterier, der er baseret på nationale retningslinjer fra det tyske cyklistforbund, er blevet gennemfort på mere end 60 hoteller, der ligger ved den cykelsti, der går langs floden. disse hoteller har:

the causes are well known: deforestation, soil erosion, the habitation of hilly and riverside areas, canalization of rivers and excessive urban expansion.
jeg vil på vegne af kommissionen minde om erklæringen om det tidligere jugoslavien, som er et af de vigtigste punkter ved det nyligt afholdte topmøde i birmingham.

the construction of this quay requires, among other things, excavation of the ground on the riverside, filling-up of the ground on the land side and a link to the road network.
samtidig skal den oprindelige kaj forlænges med 180 m. bygningen af udrustningskajen kræver følgende foranstaltninger: udgravning af jord på flodsiden, påfyldning af jord på landsiden og etablering af forbindelse til gade- og vejnet.