Results for state law translation from English to Danish

transposition into member state law
gennemførelse i national ret

first state law examination (1973).
landmandsuddannelse (1962).

implement the state law on railways.
gennemføre statsloven om jernbaner.

state law and order restoration council
slorc

fully implement the state law on railways.
statsloven om jernbaner skal gennemføres fuldt ud.

a patent under that member state's law;
et patent ifølge lovgivningen i denne medlemsstat

doctorate (1974). second state law examination (1976).
Φ tjenestemand, juridisk konsulent for lokale myndigheder (1998­1999). lærer ved escuela de relaciones laborales (1991­1999).

second state law examination (1975). dr. jur. (1980).
0 medlem af cdu's kredsbestyrelse (siden 1981).

(i) a patent under that member state's law;
i) et patent ifølge lovgivningen i denne medlemsstat

studied jurisprudence; passed first and second state law examinations.
retsvidenskabeligt studium; juridisk embedseksamen.

biodiesel is treated as a separate product under texan state law.
biodiesel behandles som et separat produkt i henhold til lovgivningen i texas.

studied law and political science; passed second state law examination.
rets- og statsvidenskabeligt studium, juridisk embedseksamen.

case c-246/95 myrianne coen ν belgian state law governing the institutions
sag c-246/95 myrianne coen / État belge regler for institutionerne

member state law law other other than than those those conceming conceming the the
afgørelser vedrørende fællesskabsretten med undtagelse af bruxelles-konventionen

to reinforce state law, it is therefore essential to put a stop to the drug traffic.
for at styrke retsstaten er det således nødvendigt at bremse narkotikahandelen.

apparently the judge decided that the plaintiff was not entitled to relief under state law.
dommeren fandt åbenbart, at klageren ikke var berettiget til afhjælpning i henhold til statens lovgivning.

adopt the state law on pharmaceutical and medical devices and establish the state pharmaceutical agency.
statsloven om lægemidler og medicinsk udstyr skal vedtages, og der skal oprettes et statsligt lægemiddelagentur.

studied law and philosophy; passed second state law examination (1974). lawyer in
retsvidenskabeligt og filosofisk studium; juridisk embedseksamen (1974).

the use of arms, ammunition and equipment shall be governed by the host member state's law.
brugen af våben, ammunition og udstyr er underlagt værtsmedlemsstatens lovgivning.

studied legal and political sciences at the university of munich; passed second state law examination 1972.
efter studentereksamen juridisk og politologisk studium ved universitetet i münchen; juridisk embedseksamen 1972.