From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
udtalelse om tilsyn med den finansielle sektor( con/ 2004/21)
opinion on financial sector supervision( con/ 2004/21)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
udtalelse om en reform af det finansielle tilsyn( con/ 2007/33)
opinion on the reform of financial supervision( con/ 2007/33)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
udtalelse om nye foranstaltninger til styrkelse af det finansielle tilsyn( con/ 2009/50)
opinion on new measures strengthening financial supervision( con/ 2009/50)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
udtalelse om tilsyn med den finansielle sektor og finansielle tjenesteydelser( con/ 2003/19)
opinion on prudential supervision of the financial sector and financial services( con/ 2003/19)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
udtalelse om lov om etablering af integreret tilsyn med finansielle tjenester( con/ 2001/35)
opinion on a law establishing an integrated financial services supervision( con/ 2001/35)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
udtalelse om národna banka slovenskas udøvelse af tilsyn med det finansielle marked( con/ 2004/31)
opinion on the supervision of the financial market by národná banka slovenska( con/ 2004/31)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
udtalelse om regler vedrørende tilsyn med institutioner for værdipapirafvikling og hermed forbundne institutioner( con/ 2005/9)
opinion on rules relating to the prudential supervision of securities settlement institutions and assimilated institutions( con/ 2005/9)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
udtalelse om supplerende tilsyn med kreditinstitutter, forsikringsselskaber og investeringsselskaber i et finansielt konglomerat( con/ 2004/5)
opinion on the supplementary supervision of credit institutions, insurance undertakings and investment firms in a financial conglomerate( con/ 2004/5)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
udtalelse om tilsyn med kreditinstitutter og finansielle institutter og om godkendt sikkerhed vedrørende pengepolitiske operationer( con/ 2007/15)
opinion on the supervision of credit and financial institutions and on eligible collateral for monetary policy operations( con/ 2007/15)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
udtalelse om reform af det finansielle tilsyn , især med hensyn til narodowy bank polski 's opgaver ( con / 2007/31 )
opinion on the reform of financial supervision , in particular as regards narodowy bank polski ( con / 2007/31 )
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
udtalelse om et revideret forslag om fuldstændig sammenlægning af tilsyn med de finansielle markeder under Česká národní banka som eneste tilsynsmyndighed( con/ 2005/39)
opinion on a revised proposal for comprehensive integration of financial market supervision with Česká národní banka as the sole supervisory authority( con/ 2005/39)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
udtalelse om ændring af ledelse, tilsyn og finansiering vedrørende indskydergarantiordningen, især for så vidt angår narodowy bank polskis rolle( con/ 2008/5)
opinion on amendments relating to the governance, supervision and mode of financing of the deposit protection scheme, in particular as regards the participation of narodowy bank polski( con/ 2008/5)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 9
Quality:
forslag til europa-parlamentets og rådets direktiv af[...] om adgang til at optage og udøve virksomhed som udsteder af elektroniske penge, om tilsyn med en sådan virksomhed og om ændring af direktiv 2005/60/ ef og 2006/48/ ef og ophævelse af direktiv 2000/46/ ef( kom( 2008) 627), pdf 80 kb, da
proposal for a directive of the european parliament and of the council on the taking up, pursuit and prudential supervision of the business of electronic money institutions, amending directives 2005/60/ ec and 2006/48/ ec and repealing directive 2000/46/ ec( com( 2008) 627), pdf 80 kb, en
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: