Results for usage prohibition in residential a... translation from English to Danish

English

Translate

usage prohibition in residential areas

Translate

Danish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

low speed zones in residential areas

Danish

zoner med lav hastighed i boligområder

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

burning of amalgam in residential areas; and

Danish

afbrænding af amalgam i beboelseskvarterer og

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

metropolitan zones residential areas

Danish

stærkt trafikerede områder

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

land use planning; new residential areas

Danish

arealanvendelse; nye boligområder

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

keep polluting industries away from residential areas

Danish

holde forurenende industrier afskilt fra beboelsesområder

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

(vii) the amenity quality of residential areas.

Danish

• rekreative kvaliteter i boligområder.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

residential area

Danish

boligområde

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

iii) encourage new residential areas in the inner cities.

Danish

iii) fremme nye beboelseskvarterer i de indre byer.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

some of these facilities are located close to residential areas.

Danish

der er behov for foranstaltninger på forskellige områder.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

suburban residential area

Danish

forstadsboligområde

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the forms of housing vary significantly between, and through, residential areas.

Danish

der er store forskelle på typerne af boligbebyggelse mellem og i boligområder.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

people in residential areas should not have to put up with unsightly and potentially dangerous sites in their neighbourhoods.

Danish

folk i boligområder bør ikke skulle finde sig i grimme og potentielt farlige·lossepladser i nærheden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

residential area with traffic calmings

Danish

stilleområde

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the introduction of 30 km/ h zones in residential areas and around schools saves many children 's lives.

Danish

indførelse af 30 km/ t-zoner i boligområder og omkring skoler redder mange børn.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the in troduction of 30 km/h zones in residential areas and around schools saves many children's lives.

Danish

derfor har udviklingen inden for denne sektor en væsentlig indflydelse på hele den lokale og regionale økonomi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

residential area built on a toxic dump

Danish

kvarter, som tidligere har været benyttet som oplagringsplads for giftige affaldsstoffer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

thus noise nuisance in residential areas may be dealt with differently: one member state may prohibit the use of certain machinery between 10p.m. and

Danish

for at tage et eksempel, kan medlemsstaterne behandle støjgener i boligkvarterer på hver deres måde. hvor en medlemsstat kunne tænkes at forbyde brug af bestemte mas

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

an issue which is particularly close to my heart, as a local administrator apart from anything else, is reducing the number of masts in residential areas.

Danish

et emne, der ligger mig særligt på sinde- også i min egenskab af kommunalbestyrelsesmedlem- er reduktionen af antenner i beboelsesområder.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

— monthly averages < 0.5mg/m3 daily maxima < 1 mg/m3 small towns residential areas

Danish

0,5 μ g/m; månedl. gennemsnitsværdier < daglige maksimalværdier < 1 μ g/m'

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

(d) apparatus for which compliance with the protection requirements is not ensured in residential areas shall be accompanied by a clear indication of this restriction of use.

Danish

(d) apparater, der ikke opfylder beskyttelseskravene i boligområder, skal være ledsaget af en klar angivelse af denne begrænsning for anvendelsen.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,899,276,652 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK