Results for what is the best movie you have ev... translation from English to Danish

this is the best book i have ever read.
dette er den bedste bog, jeg nogensinde har læst.

that is the most creative economics i have ever seen!
det er den mest kreative samfundsøkonomi, jeg nogensinde har set!

this is the best com mission document i have ever read.
hvis de vidste, hvilke følger det har for dem, ville de sandsynligvis også forkaste det.

kylie minogue is the best singer i've ever seen!
kylie minogue er den bedste sanger jeg nogensinde har set!

what is the best way of overcoming addiction?
det ville være nyttigt med en seriøs sammenligning af virkningen af de forskellige helbredelsesmetoder.

we are still discussing what is the best way.
vi drøfter stadig, hvilken måde der er den bedste.

this is the most extensive recycling scheme we have ever seen in europe.
dette er den mest omfattende genvindingsordning, vi nogensinde har oplevet i europa.

you are the most beautiful woman i have ever seen.
du er den smukkeste kvinde jeg nogensinde har set.

if you have ever had anaemia.
hvis du nogensinde har haft blodmangel.

if you have ever had a stroke
hvis du nogensinde har haft et slagtilfælde

-if you have ever had anaemia.
-hvis de nogensinde har haft blodmangel.

it was one of the best football matches i have ever attended.
det var en af de bedste fodboldkampe, jeg nogensinde har set.

that turned out to be one of the best assemblies we have ever had.
det blev et af de bedste møder, vi nogensinde har haft i forsamlingen.

if you have, or have ever had, seizures.
hvis du har eller har haft krampeanfald

that was the best non-answer i have ever received from the commission.
det var det bedste ikke-svar, jeg nogen sinde har fået af kommissionen.

the last igc represents the most secretive negotiations on a treaty we have ever seen.
den sidste regeringskonference repræsenterer de mest hemmelighedsfulde forhandlinger om en traktat nogensinde.

you have ever had fits (seizures or convulsions)
du nogensinde har haft krampeanfald

the largest number of people i have ever seen in one of those committee rooms.
jeg ønsker, dette kan fastslås over for pressen, således at sandheden bliver kendt.

i have been here for twenty years and this is one of the worst question times i have ever seen during that time!
ef-landene overvejer i øjeblikket forskellige nationale muligheder for opfølgning af warburton-rapporten.

in mali which i was privileged to visit we saw the most magnificent eec project i have ever seen.
hvis rådet og medlemsstaterne forstår denne appel fra europa-parlamentet og