From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wind farm
vindmøllepark
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
aberdeen offshore wind farm - wind deployment centre
aberdeen havvindmøllepark - wind deployment centre
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aberdeen offshore wind farm (european testing centre)
aberdeen offshore wind farm (europæisk afprøvningscenter)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
wind farms are absurd.
vindmølleparker er absurde.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
eib finances world's largest offshore wind farm in denmark
eib-lån til verdens største havvindmøllepark i danmark
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
wind farms/individual units
vindmølleparker/enkelte enheder
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
feasibility study on wind farm conditional loan to turks and caicos utilities ltd
forundersøgelse med henblik på elproduktion ved hjælp af vindmøller betinget lån til turks and caicos utilities ltd
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the government is currently tendering a proposal for a 1 500 mw wind farm.
myndighederne afholder for tiden udbud på en 1 500 mw vindmøllepark.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the uk has so far chosen to tender the connection of each new offshore wind farm separately56.
det forenede kongerige har indtil videre valgt at udbyde sammenkoblingen af hver ny offshore vindmøllepark særskilt56.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in belgium and the netherlands, grid development is currently the responsibility of the wind farm developer.
i belgien og nederlandene påhviler udviklingen af nettet på nuværende tidspunkt den bygherre, som etablerer vindmølleparken.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for the eib it was the first time that it had assumed project finance risk on an offshore wind farm.
det var første gang, eib påtog sig en projektfinansieringsrisiko i forbindelse med en offshore-vindmøllefarm.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
borkum riffgrund i will own, operate and maintain an offshore wind farm located in the north sea.
borkum riffgrund i skal eje, drive og vedligeholde en havmøllepark i nordsøen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(e.g. farm holidays, wind generators).
der findes således landdistrikter, som har udviklet en relativ god konkurrencemæssig position inden for landbrug eller turisme.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mergers: commission approves acquisition of controlling stake in german wind farm borkum riffgrund i by boston holding
fusion: kommissionen godkender boston holdings køb af en kontrollerende andel i den tyske havmøllepark borkum riffgrund i
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in denmark the windscanner project has the capacity to produce detailed maps of wind conditions at a wind farm covering several square kilometres.
i danmark er det meningen, at windscanner–projektet skal tilvejebringe detaljerede kort over vindforholdene i en vindmøllepark, der strækker sig over flere kvadratkilometer.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
large-scale renewable projects, such as the north sea wind farm project, require coordination and massive investment.
store projekter inden for vedvarende energi, såsom vindmølleprojektet i nordsøen, kræver koordinering og massive investeringer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
connection of wind farm clusters via a hub, with the associated advanced capacity provision and technology risk, is not covered under current national regulation.
sammenkobling af vindmølleparker via en hub, der giver fordele i form af avanceret kapacitetsudbygning og teknologisk risiko, er ikke omfattet af den nugældende nationale lovgivning.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
management of wind farms as virtual power plants (more than 1 gw);
forvaltning af vindkraftfarme som virtuelle kraftværker (mere end 1 gw)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
installations for the harnessing of wind power for energy production (wind farms);
anlæg til udnyttelse af vindkraft til energiproduktion (vindmølleparker).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
for example, wind farms can have a negative impact on the environment and the appearance of the countryside.
etablering af vindmølleparker kan f.eks. have negative konsekvenser for bevarelsen af landskaber og et miljø af høj kvalitet.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: