Results for , as explained in the following sec... translation from English to Dutch

this comparison is explained in the following section.
de vergelijking wordt in de volgende alinea toegelicht.

the ipp approach is explained in the following section.
in het volgende hoofdstuk wordt de ipp-benadering toegelicht.

as explained in the annex.
zoals uiteengezet in de bijlage.

these remarks are explained in more detail in the following section.
in het onderstaande worden deze kwesties uitgewerkt.

the following section is added:
de volgende afdeling wordt toegevoegd:

the following section 10a is inserted:
de volgende afdeling 10 bis wordt ingevoegd:

reconstitute the product as explained in section 6.6.
leng het product aan, zoals bij onderdeel 6.6 staat aangegeven.

the following section 4 is inserted:
het volgende punt 4 wordt ingevoegd:

the following section shall be added:
punt 7 wordt toegevoegd:

set and control the rate as explained in section 4.2.
stel de snelheid in zoals uitgelegd in rubriek 4.2 en controleer deze.

- the following section shall be added:
- het volgende deel f wordt toegevoegd:

the technical implementation will be done as explained in section 6.1.
de technische uitvoering zal verlopen als uiteengezet in punt 6.1.

if yes, fill in the following sections
zo ja, ook de volgende punten invullen

the following section 1.2.2 is added:
het volgende punt 1.2.2 wordt ingevoegd:

if yes, fill in the following sections:
indien hierboven ja is geantwoord, ook de volgende punten invullen:

the following sections:
de volgende afdelingen:

this claim was rejected as explained in section 4.5.3.3 above.
dit argument is verworpen, zoals in paragraaf 4.5.3.3 hierboven is uiteengezet.

these are described in the following sections.
deze worden beschreven in de volgende paragrafen.

such guidance is provided in the following sections.
deze richtsnoeren worden in de volgende punten gegeven.

these arrangements are described in the following sections.
deze procedure wordt in de hieronder volgende paragrafen beschreven.