Results for a new season calls for new skincare translation from English to Dutch

the new eastern policy calls for new instruments.
een nieuw beleid tegenover het oosten vereist nieuwe instrumenten.

there are many calls for new european legislation.
uit vele hoeken klinkt de roep om nieuwe europese regelgeving.

new challenges call for new approaches.
nieuwe uitdagingen vereisen echter een nieuwe aanpak.

anticipating and matching: a new skills for new jobs agenda
anticipatie en onderlinge afstemming: agenda "nieuwe vaardigheden voor nieuwe banen"

enlarging the eu calls for a new philosophy of international relations.
de unie uitbreiden houdt in dat een nieuwe filosofie voor de internationale betrekkingen wordt voorgesteld.

that shows how old this law is. this issue calls for new law.
daaruit blijkt hoe oud deze wetgeving is, terwijl we juist nieuwe wetgeving nodig hebben.

and new goals call for new policy tools.
en nieuwe doelstellingen vragen om nieuwe beleidsinstrumenten.

"the energy policy for europe calls for a new industrial revolution.
“het europees energiebeleid heeft behoefte aan een nieuwe industriële revolutie.

addressing the complex challenges ahead calls for new forms of european governance.
willen wij de complexe uitdagingen die in het verschiet liggen aannemen, dan zullen er nieuwe vormen van europees bestuur nodig zijn.

new security threats call for new strategies and policies.
nieuwe bedreigingen van de veiligheid vereisen nieuwe strategieën en een nieuw beleid.

all of this calls for new working methods and the use of a diverse set of instruments.
daarvoor zijn nieuwe werkmethoden en een ander instrumentarium nodig.

it is a logical step to call for new rules and measures.
de roep om nieuwe regels en maatregelen is een logisch gevolg.

the cork declaration thus calls for new financing instruments to mobilize private, local financial resources.
in de "verklaring van cork" wordt daarom ook gewezen op de noodzaak van nieuwe financieringsinstrumenten om het lokaal aanwezige privé-kapitaal te kunnen mobiliseren.

the communication calls for new directions to be studied in order to improve innovation performance in europe.
de commissie wil graag dat er wordt nagedacht over nieuwe manieren waarop europa op het gebied van innovatie betere prestaties kan leveren.

the objective is endorsed, but there are calls for new policies of investment in knowledge and skills;
goedkeuring van de doelstelling, waarbij wordt gestreefd naar een nieuw beleid voor investeringen in kennis en vaardigheden;

a continuous open call for proposals is used to attract the best proposals for new cost actions.
er wordt een permanente 'open call for proposals' (open oproep voor voorstellen) gebruikt om de beste voorstellen voor nieuwe cost-acties aan te trekken.

therefore my amendment does not call for new regulations.
daarom worden in mijn amendement geen nieuwe voorschriften gevraagd.

changing tourism demand and the emergence of new needs bring a call for new and original businesses.
gezien de ontwikkeling van de toeristische vraag en de kennelijke nieuwe behoeften zijn er andere, vernieuwende ondernemingen nodig.

9.7.2 in order to achieve e-inclusion, the committee calls for new funding methods to be sought:
9.7.2 het comité wenst dat de mogelijkheden worden onderzocht van nieuwe wijzen van financiering voor de totstandkoming van de e-inclusie:

the bolsheviks decision to call for new elections was a step backwards.
het besluit van de bolsjewieken om nieuwe verkiezingen uit te roepen was een stap achteruit.