From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿uno activo?
rijkdom?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
la inmigración es un activo.
immigranten zijn een aanwinst.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
la ue puede ser un mediador activo.
de eu kan dienstdoen als actieve bemiddelaar.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
antes de eso, había sido un activo anticomunista.
voor die tijd was professor dinh huy actief als anticommunist.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
'ex/im, articulo 25, directiva perfeccionamiento activo
»- ex/im, artículo 25, directiva perfeccionamiento activo,
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 2
Quality:
he completado un amplio y activo programa como presidente.
ik heb een volle en drukke agenda in de functie van voorzitter afgerond.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
'ex/im, artigo 25, directiva de aperfeiçoamento activo
»- ex/im, artigo 25, directiva de aperfeiçoamento activo,
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 2
Quality:
usted es un activo para esta cámara y espero que vuelva.
u bent een aanwinst voor dit parlement en ik hoop dat u terugkeert.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
el fomento activo de dicha cultura también es tarea pública.
het is een publieke taak om die cultuur ook actief te bevorderen.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
el manejo activo de las crisis consiste en intentar prevenir conflictos.
actieve crisisbeheersing betekent conflicten trachten te voorkomen.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
el parlamento lleva ya mucho tiempo mostrándose activo y exigiendo medidas.
het parlement is wat dit betreft immers al lang actief geweest en heeft om maatregelen gevraagd.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
en séptimo lugar, el envejecimiento activo y la jubilación gradual y flexible.
ten zevende arbeidsplaatsen voor ouderen en geleidelijke en flexibele pensionering.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
estoy de acuerdo en la necesidad de que la comisión desempeñe un papel activo.
ik ben het volledig met u eens dat de commissie hier absoluut een actieve rol moet spelen.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
además los diputados que están de cumpleaños también están muy activos.
bovendien zijn ook onze jarige parlementsleden zeer actief.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality: