Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
phrynobatrachus acutirostris is a species of frog in the phrynobatrachidae family.
phrynobatrachus acutirostris is een kikker uit de familie phrynobatrachidae en het het geslacht "phrynobatrachus".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cynoglossus acutirostris, commonly known as the sharpnose tongue sole is a species of tonguefish.
cynoglossus arel is een straalvinnige vissensoort uit de familie van hondstongen (cynoglossidae).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
labeobarbus acutirostris is a species of ray-finned fish in the genus "labeobarbus".
labeobarbus aeneus is een straalvinnige vissensoort uit de familie van eigenlijke karpers (cyprinidae).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tschudi's tapaculo ("scytalopus acutirostris") is a species of bird in the rhinocryptidae family.
de salvins tapaculo ("scytalopus unicolor") is een zangvogel uit de familie rhinocryptidae (tapaculo's).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the south american snapping turtle ("chelydra acutirostris") is a species of turtle in the family chelydridae.
chelydra acutirostris is een schildpad uit de familie bijtschildpadden (chelydridae).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the marsh antwren ("stymphalornis acutirostris"), also known as the paraná antwren, is a species of bird in the thamnophilidae family.
de parelhalsmiersluiper ("rhopias gularis"; synoniem: "myrmotherula gularis") is een zangvogel uit de familie thamnophilidae.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the hume's short-toed lark or hume's lark ("calandrella acutirostris") is a species of lark in the alaudidae family.
maar het lied werd toch gebruikt voor schotland in de commonwealth games, todat het uiteindelijk in 2010 werd vervangen door the flower of scotland in delhi.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* "arius acutirostris" f. day, 1877* "arius africanus" günther, 1867 (african sea catfish)* "arius arenarius" (j. p. müller & troschel, 1849) (sand catfish)* "arius arius" (f. hamilton, 1822) (threadfin sea catfish)* "arius brunellii" zolezzi, 1939* "arius cous" hyrtl, 1859* "arius dispar" herre, 1926 (fleshysnout catfish)* "arius festinus" h. h. ng & sparks, 2003* "arius gagora" (f. hamilton, 1822) (gagora catfish)* "arius gigas" boulenger, 1911 (giant sea catfish)* "arius jella" f. day, 1877 (blackfin sea catfish)* "arius latiscutatus" günther, 1864 (rough-head sea catfish)* "arius leptonotacanthus" bleeker, 1849* "arius macracanthus" günther, 1864* "arius maculatus" (thunberg, 1792) (spotted catfish)* "arius madagascariensis" vaillant, 1894 (madagascar sea catfish)* "arius malabaricus" f. day, 1877* "arius manillensis" valenciennes, 1840 (manila sea catfish)* "arius microcephalus" bleeker, 1855 (squirrelheaded catfish)* "arius nudidens" m. c. w. weber, 1913* "arius oetik" bleeker, 1846* "arius parkii" günther, 1864 (guinean sea catfish)* "arius subrostratus" valenciennes, 1840 (shovelnose sea catfish)* "arius sumatranus" (anonymous, referred to e. t. bennett, 1830) (goat catfish)* "arius uncinatus" h. h. ng & sparks, 2003* "arius venosus" valenciennes, 1840 (veined catfish)in addition, there is a fairly extensive fossil record, encompassing several species, but mainly represented by otoliths.
== soorten ==*"arius acutirostris" day, 1877*"arius africanus" günther, 1867*"arius arenarius" (müller & troschel, 1849)*"arius arius" (hamilton, 1822)*"arius brunellii" zollezi, 1939*"arius cous" hyrtl, 1859*"arius dispar" herre, 1926*"arius festinus" ng & sparks, 2003*"arius gagora" (hamilton, 1822)*"arius gigas" boulenger, 1911*"arius jella" day, 1877*"arius latiscutatus" günther, 1864*"arius leptonotacanthus" bleeker, 1849*"arius macracanthus" günther, 1864*"arius maculatus" (thunberg, 1792)*"arius madagascariensis" vaillant, 1894*"arius malabaricus" day, 1877*"arius manillensis" valenciennes, 1840*"arius microcephalus" bleeker, 1855*"arius nudidens" weber, 1913*"arius oetik" bleeker, 1846*"arius parkii" günther, 1864*"arius subrostratus" valenciennes, 1840*"arius sumatranus" (anonymous , 1830)*"arius uncinatus" ng & sparks, 2003*"arius venosus" valenciennes, 1840
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting