Results for advert translation from English to Dutch

advert
reclame

this advert is ambiguous.
deze reclame is dubbelzinnig.

at the relevant place in your advert.
op de relevante plaats in uw advertentie.

any advert must indicate energy consumption and energy savings.
in alle advertenties moeten het energieverbruik en de energiebesparing worden aangegeven.

billboard with your advert in front of the entrance to the hall
een rek voor promotiematerialen bij de ingang van de beurs.

how can i advertise without showing an advert on my website?
hoe kan ik adverteren zonder te laten zien een advertentie op mijn website?

2027 also was given an all over advert for the algemeen dagblad newspaper.
de 2027 heeft enige tijd met totaalreclame voor het algemeen dagblad gereden.

when i switched on the television this morning i saw an advert for macedonia.
toen ik vanmorgen de televisie aanzette, zag ik een reclame voor macedonië.

my sister found an advert from the navy, which asked for a secretary.
mijn zus vond een advertentie van de marine waarin een secretaresse gevraagd werd.

how can a visitor contact me if my address is not displayed on my advert?
hoe kan een bezoeker contact met mij opnemen als mijn adres niet op mijn advertentie verschijnt?

the last of this series, the underwear advert (15), is equally rich.
de laatste van deze reeks, het ondergoed (15), is ook niet mis.

the advert for the mineral water (6) doesn't add any caption.
reclame (6) voor het mineraal water laat de foto zonder onderschrift.

the advert can therefore be classified with our examples 8, 10 - 12 all about resistance.
de reclame past hierdoor bij onze voorbeelden 8, 10 - 12 alle over weerstand.

and so what we also felt was that whatever we did we couldn't do a cheesy advert for britain.
we vonden ook dat we per se geen goedkope reclame voor groot-brittannië mochten maken.

let's get back to advert(14) and see how it performs against the best practices.
terug naar voorbeeld (14) om het eens tegen het groen-boek te houden.

we recognize a more or less similar approach in the traffic jam, where? advert(11).
we zien een min of meer gelijke aanpak in de files, welke files? reclame(11).

something that luxury brands have long understood, witness the patek philippe advert above, which dates from 1949(!).
dat is iets wat luxemerken al lang hebben begrepen, zoals je uit de patek philippe advertentie hierboven kunt opmaken, die dateert namelijk uit 1949(!).

adverts
reclame