From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all give and no take.
er gebeurde niets.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
name and no
naam en nr.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1 and no.
1 en nr.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 4
Quality:
39, and no.
ze hadden geen kinderen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
street and no
straat en nummer
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and no sound.
and no sound.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and no bills!
blossom: en geen rekeningen!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
waste bark and cork
bast- en kurkafval
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:
mr turnbull is all talk and no action.
mijnheer turnbull praat veel, maar doet niets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. turnbull is all talk and no action.
de heer turnbull zit vol mooie praatjes zonder actie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, no, no and no.
nee, nee en nog eens nee!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
mr president, this debate is proof that the treaty on the non-proliferation of nuclear weapons is all bark and no bite.
--mijnheer de voorzitter, dit debat toont wel aan dat het non-proliferatieverdrag over atoomwapens een tandeloze tijger is.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and no-one understands, least of all yourself.
en niemand begrijpt er wat van, en jezelf het minst.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
khartoum knows that europe is all bark and no bite and that is why today we are calling for new, strong, economic, legal and military measures.
khartoum weet dat europa een blaffende hond is die toch niet bijt en daarom roepen we vandaag op tot het nemen van nieuwe, krachtige, economische, juridische en militaire maatregelen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
mr president, this debate is proof that the treaty on the non-proliferation of nuclear weapons is all bark and no bite.
– mijnheer de voorzitter, dit debat toont wel aan dat het non-proliferatieverdrag over atoomwapens een tandeloze tijger is.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
you know the story - the dogs bark and the caravan moves on.
de commissie is blijkbaar oost-indisch doof.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
issued after official verification that the wood has been stripped of its bark and:
dat is afgegeven nadat bij de officiële controle is gebleken dat het hout van de schors is ontdaan, en
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ptychopetalum olacoides extract is an extract of the bark and root of ptychopetalum olacoides, olacaceae
ptychopetalum olacoides extract is een extract van de schors en de wortels van ptychopetalum olacoides, olacaceae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
gallic acid derivatives found in nutgalls, bark and other plant parts, especially oak bark
galluszuurderivaten aangetroffen in galappels, schors en andere plantendelen, met name eikenschors
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
the bark and other waste arising from processing shall immediately be destroyed at the place of processing.
bast en andere verwerkingsresten worden onverwijld op de plaats van verwerking vernietigd.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: