Results for allowed range translation from English to Dutch

allowed
toegestaan

number out of allowed range: %s
getal valt buiten toegestaan bereik: %s

aid allowed
toegestane steun

dogs allowed.
honden toegelaten.

allowed users
& toegestane gebruikers

animals allowed.
dieren toegestaan.

allowed & hosts
toegestane & hosts

extended header length is out of allowed range
lengte van uitgebreide kop valt buiten bereik

\tforms allowed:
\tformulieren toegestaan:

e786: range not allowed
e786: bereik niet toegestaan

the impact assessment allowed a range of solutions to be identified.
de effectbeoordeling maakte het mogelijk een waaier van oplossingen vast te stellen.

%s\ndecreasing ranges are not allowed. you specified a range from %i to %i.
%s\nafnemende bereiken zijn niet toegelaten. u kunt een bereik speciferen van %i tot %i.

returns true if val is a legal finite number within the allowed range for a php float on this platform.
geeft true als val een eindig nummer binnen het bereik van een php float op dit platform is.

check that parameters (e.g. braking parameters) are correctly configured and that they are within the allowed range
controleren of de parameters (bv. remparameters) correct zijn geconfigureerd en of ze binnen het toegelaten bereik vallen

emission analysers with automatic or manual range switching are allowed.
emissieanalysatoren met automatische of handmatige meetbereikschakeling zijn toegestaan.

a gear change to a higher range and a lower acceleration is not allowed.
schakelen naar een hogere versnelling met een lagere acceleratie is niet toegestaan.

enter the lower boundary of the plot range. expressions like 2*pi are allowed, too.
vul de ondergrens in van het plotinterval. expressies zoals 2*pi zijn ook toegestaan.

if this value is exceeded each limit specified in paragraph 6.2.6.1.1 shall then be modified by this excess to decrease the allowed range of inclinations when checking the vehicle according to annex 6.
wordt deze waarde overschreden, dan moet elke in punt 6.2.6.1.1 gespecificeerde grenswaarde aan die overschrijding worden aangepast, zodat het toegestane aantal hellingshoeken bij de controle van het voertuig overeenkomstig bijlage 6 wordt verminderd.

if this value is exceeded each limit specified in paragraph 6.2.6.1.1. shall then be modified by this excess to decrease the allowed range of inclinations when checking the vehicle according to annex 6.
indien deze waarde wordt overschreden, moet elke in punt 6.2.6.1.1 genoemde grenswaarde worden aangepast aan deze overschrijding zodat het toegestane aantal hellingshoeken wordt verlaagd, wanneer het voertuig overeenkomstig bijlage 6 wordt gecontroleerd.

\<bookmark_value\>cells; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; defining for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>constants definition\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;names for cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>addressing; by defined names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names; defining/addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; by defined names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>allowed cell names\</bookmark_value\>
\<bookmark_value\>cellen; namen definiëren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>namen; definiëren voor cellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>waarden; namen definiëren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>constanten definitie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variabelen; namen definiëren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celbereiken; namen definiëren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definiëren;namen voor celbereiken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formules; namen definiëren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adresseren; via gedefinieerde namen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celbereiken; definiëren/adresseren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>verwijzingen; via gedefinieerde namen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>geldige celnamen\</bookmark_value\>