From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
foreign exchange services
diensten voor het wisselen van valuta's
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
electronic data exchange services
diensten voor elektronische gegevensuitwisseling
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
time-share exchange services
ruil van timesharewoningen
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
standardise access to data exchange services;
de toegang tot de diensten en gegevensuitwisseling te standaardiseren;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
concierge and currency exchange services are available upon request.
conciërge en een wisselkantoor diensten zijn beschikbaar op aanvraag.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
currency exchange services and access to fax machines are also available.
de mogelijkheid bestaat tot het wisselen van valuta, en ook faxapparatuur is aanwezig.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gold exchange service
goudwisselstandaard dienst
Last Update: 2009-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a list of credit union offices offering cash exchange services will be announced by the bank of lithuania.
een lijst van de kredietcoöperaties die wisseldiensten voor contanten aanbieden zal beschikbaar worden gesteld door de bank van litouwen.
cut down on the range of exchange services run by the applications, thus making for easier use and management;
de diversiteit van de diensten voor gegevensuitwisseling te verminderen die door middel van de toepassingen in gang zijn gezet, teneinde het gebruik en het beheer daarvan te vergemakkelijken;
a number of risks were highlighted especially in respect of providers of exchange services between virtual currencies and fiat currencies.
er is een aantal risico's aangewezen, met name met betrekking tot aanbieders van diensten voor het wisselen van virtuele valuta en fiduciaire valuta.
"(g) providers engaged primarily and professionally in exchange services between virtual currencies and fiat currencies;
"g) aanbieders die zich in de eerste plaats en professioneel bezighouden met diensten voor het wisselen van virtuele valuta en fiduciaire valuta;
commercial banks will provide unlimited cash exchange services free of charge until 30 june 2015 and in some 90 bank branches until the 31 december 2015.
commerciële banken zullen onbeperkte diensten voor omwisseling van contanten aanbieden en dit kosteloos tot 30 juni 2015 en in 90 bankfilialen tot en met 31 december 2015.
in respect of designing providers of exchange services between virtual currencies and fiat currencies as obliged entities, the proposed amendments respect the proportionality principle.
de voorgestelde wijzigingen met betrekking tot de aanwijzing van aanbieders van diensten voor het wisselen van virtuele valuta en fiduciaire valuta als meldingsplichtige entiteiten zijn in overeenstemming met het evenredigheidsbeginsel.
the hotel offers currency exchange services, tickets for public transport and an airport pick-up service upon prior arrangement and at an additional cost.
het hotel biedt valutawissel diensten, tickets voor het openbaar vervoer en een airport pick-up service op afspraak en tegen extra kosten.
as of 1 july 2015, 89 bank branches will continue to provide unlimited and free of charge exchange services (litas banknotes) for six more months.
vanaf 1 juli 2015 zullen 89 bankfilialen nog zes maanden kosteloos onbeperkte wisseldiensten voor bankbiljetten in litas blijven aanbieden.