Results for an exhaustive list translation from English to Dutch

exhaustive list
limitatieve opsomming

non-exhaustive list
een rapport opmaken

this need not be an exhaustive list.
dit behoeft geen volledige lijst te zijn.

this is by no means an exhaustive list.
this is by no means an exhaustive list.

in addition (non-exhaustive list):
daarnaast (niet uitputtende lijst):

the above is not an exhaustive list of ongoing measures.
dit is geen volledige lijst van de lopende maatregelen.

add to that declaration an exhaustive list of the relevant attachments.
zij voegt bij die verklaring een uitputtende lijst van de relevante bijlagen.

an exhaustive list may be found in dhcp-options (5) .
er staat een uitputtende lijst in dhcp-options (5) .

these are just examples, not meant to be an exhaustive list…
dit zijn maar voorbeelden, het is niet bedoeld als volledige lijst

the above is not an exhaustive list, nor are the criteria cumulative.
dit is geen volledige lijst en de criteria zijn niet cumulatief.

the models of accommodation are an exhaustive list but they may be combined.
het gaat hier om een volledige lijst van huisvestingsmodellen, die echter kunnen worden gecombineerd.

an exhaustive list of designated points of import is provided in annex ii.
een exhaustieve lijst van aangewezen punten van invoer is in bijlage ii opgenomen.

the examples do not constitute an exhaustive list; other fact patterns are possible.
de voorbeelden vormen geen limitatieve lijst; er zijn ook andere feitelijke situaties mogelijk.

we only wanted tropical fats; the common position provides an exhaustive list of them.
wij wilden alleen tropische vetten, het gemeenschappelijk standpunt somt ze limitatief op.

it is impossible to draw up an exhaustive list of the services covered by the proposed directive.
het is niet mogelijk een uitputtende opsomming te geven van alle dienstverrichtingen die onder de voorgestelde richtlijn vallen.

you may ask me what the difference is between an exhaustive list of measures and a political project.
nu vraagt u mij misschien wat het verschil is tussen een reeks maatregelen en een beleidsplan.

the risks are precisely defined and included in an exhaustive list closed by the date of accession;
de risico’s dienen exact te zijn vastgesteld en opgenomen op een uitputtende lijst definitief afgesloten op de datum van toetreding;

we are now beyond the stage where this list can be an exhaustive one.
en de lijst kan nooit volledig zijn.

note that the situations below are samples and do not reflect an exhaustive list of all possible merger scenarios .
opgemerkt zij dat de beneden aangegeven situaties voorbeelden zijn en geen uitputtende lijst weergeven van alle mogelijke fusiescenario 's .

the committee stresses that this is not an exhaustive list and other matters might be subject to tighter rules.
het comité wijst erop dat dit niet per se de enige gebieden zijn waarop striktere maatregelen kunnen worden genomen.