Results for anticlimax translation from English to Dutch

anticlimax
anticlimax

a bit of an anticlimax.
een beetje van een anticlimax.

in my view, this is an anticlimax.
voor mij is dat een anticlimax.

the capture of baghdad was somewhat of an anticlimax.
de verovering van bagdad was een anticlimax.

unfortunately the discussion of the redondo jiménez report is ending in an anticlimax.
helaas eindigt die belangstelling met de behandeling van het verslag-redondo jiménez in een anticlimax.

and this man looked me up and down for about 10 seconds, and he said, "my, what an anticlimax!"
en die man bekeek me van top tot teen voor ongeveer 10 seconden en zei: "wat een anticlimax!"

i suppose that prompts the question whether there is enough left for us to do at cardiff to avoid the summit of our presidency being an anticlimax to the achievements that have already marked the historic milestones of our presidency.
dat roept misschien de vraag op of er voor ons in cardiff wel genoeg overblijft om de regeringstop van ons voorzitterschap niet te laten eindigen in een anticlimax in vergelijking met de resultaten die de historische mijlpalen van ons voorzitterschap reeds sieren.

i hope that you won't feel that these few moments with me is not a -- is an anticlimax, after all these tremendous talks that you've heard, and addresses, which i intend to listen to every one of them.
ik hoop dat jullie na deze paar ogenblikken met mij het geen anticlimax vinden na al deze geweldige lezingen die jullie hebben gehoord, en toespraken, die ik allemaal nog wil gaan beluisteren.