Results for apuñalamiento translation from English to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Dutch

Info

English

apuñalamiento

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

la brutal paliza y el apuñalamiento que sufrió fueron un ataque grave y salvaje, que tiene todas las características de un asesinato del ira por motivos políticos.

Dutch

de brute wijze waarop hij is geslagen en gestoken was niets anders dan een grove, barbaarse aanslag die alle kenmerken vertoonde van een politieke ira-moord.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

English

como dijo la presidenta de mi partido en el dáil Éireann, enda kenny, la brutal paliza y el apuñalamiento de robert mccartney fueron ordenados por un jefe de la brigada de belfast del ira provisional, tras una disputa menor entre el tío de ese jefe y el grupo que acompañaba al señor mccartney.

Dutch

zoals enda kenny, de fractievoorzitter van mijn partij in de dáil Éireann, zei, werd het bevel tot het slaan en doodsteken van robert mccartney gegeven door een commandant van de afdeling belfast van de provisional ira, naar aanleiding van een klein geschil tussen de oom van de commandant en de groep waarmee mccartney omging.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,751,171,375 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK