Results for arcen translation from English to Dutch

arcen
arcen

arcen (6)
(14)

arcen (6) baarlo (4)
vergaderruimte (4)

in arcen resort you can have fun with the whole family!
op resort arcen is het genieten voor de hele familie!

in the arcen resort you can have fun with the whole family!
op resort arcen is het genieten voor de hele familie!

- bicycles are rented in the village of arcen , not on the park .
- fietsen worden verhuurd in arcen zelf, dus niet op het park.

the layout of the villas may vary. in the vicinity of arcen you can head out in all directions.
de inrichting/indeling van de villa’s kan onderling verschillen.

in the vicinity of arcen you can go head out in all directions. within a radius of 25 km you will find several dutch and german towns with a historic center.
in de omgeving van arcen kunt u alle kanten op. binnen en straal van 25 kilometer treft u diverse nederlandse en duitse stadjes aan met een historisch centrum.

==list of laureates==* 1954: eleanor roosevelt (usa)* 1955: queen juliana (netherlands)* 1956: dorothy d. houghton (usa) and gerrit jan van heuven goedhart (posthumously) (netherlands)* 1957: the league of red cross societies* 1958: david hoggett (united kingdom) and pierre jacobsen (posthumously) (france)* 1959: oskar helmer (austria)* 1960: christopher chataway, colin jones, trevor philpott and timothy raison (united kingdom)* 1961: olav v (norway)* 1962: tasman heyes (australia)* 1963: the international council for voluntary agencies* 1964: may curwen (united kingdom), françois preziosi (posthumously) (italy) and jean plicque (posthumously) (france)* 1965: lucie chevalley (france), ana rosa schliepper de martinez guerrero (posthumously) (argentina)* 1966: jørgen nørredam (posthumously) (denmark)* 1967: prince bernhard (netherlands)* 1968: bernard arcens (senegal) and charles h. jordan (posthumously) (usa)* 1969: princess princep shah (nepal)* 1971: louise w. holborn (usa)* 1972: svana fridriksdottir (iceland)* 1974: helmut frenz (chile)* 1975: james j. norris (usa)* 1976: olav hodne (norway) and marie-louise bertschinger (posthumously) (switzerland)* 1977: the malaysian red crescent society (malaysia)* 1978: seretse khama (botswana)* 1979: valéry giscard d'estaing (france)* 1980: maryluz schloeter paredes (venezuela)* 1981: paul cullen (general) (australia)* 1982: crown princess sonja (norway)* 1983: mwalimu julius kambarage nyerere (tanzania)* 1984: lewis m. hiller, jeff kass and gregg turay (usa)* 1985: paulo evaristo arns (brazil)* 1986: the "people of canada" (accepted by governor general jeanne sauvé on behalf of elizabeth ii, queen of canada)* 1987: juan carlos i (spain)* 1988: syed munir husain (pakistan)* 1991: paul weis (posthumously) (austria) and libertina appolus amathila (namibia)* 1992: richard von weizsäcker (germany)* 1993: médecins sans frontières* 1995: graça machel (mozambique)* 1996: handicap international* 1997: joannes klas (usa)* 1998: mustafa abdülcemil qırımoğlu (ukraine)* 2000: jelena silajdzic (bosnia and herzegovina), abune paulos (ethiopia), lao mong hay (cambodia), miguel angel estrella (argentina) and the united nations volunteers* 2001: luciano pavarotti (italy)* 2002: arne rinnan (norway), the crew of the mv tampa and wallenius wilhelmsen asa (see tampa affair)* 2003: annalena tonelli, (italy)* 2004: memorial human rights centre (russia)* 2005: marguerite barankitse (burundi)* 2006: akio kanai (japan)* 2007: katrine camilleri (malta)* 2008: chris clark (britain) and the lebanese and international staff in the united nations mine action programme in southern lebanon.
==lijst van winnaars van de nansen refugee award==* 1954: eleanor roosevelt (verenigde staten)* 1955: koningin juliana (nederland)* 1956: dorothy houghton (verenigde staten) en gerrit jan van heuven goedhart (postuum) (nederland)* 1957: internationale federatie van rode kruis- en rode halve maanverenigingen* 1958: david hoggett (engeland) and pierre jacobsen (postuum) (frankrijk)* 1959: oskar helmer (oostenrijk)* 1960: christopher chataway, colin jones, trevor philpott en timothy raison (engeland)* 1961: olav v (noorwegen)* 1962: tasman heyes (australië)* 1963: international council for voluntary agencies* 1964: may curwen (engeland), françois preziosi (postuum) (italië) en jean plicque (postuum) (frankrijk)* 1965: lucie chevalley (frankrijk), ana rosa schliepper de martinez guerrero (postuum) (argentinië) and jørgen nørredam (postuum) (denemarken)* 1967: prins bernhard (nederland)* 1968: bernard arcens (senegal) en charles h. jordan (postuum) (verenigde staten)* 1969: prinses princep sjah (nepal)* 1972: svana fridriksdottir (ijsland)* 1974: helmut frenz (chili)* 1975: james j. norris (verenigde staten)* 1976: olav hodne (noorwegen) en marie-louise bertschinger (postuum) (zwitserland)* 1977: maleisische rode halve maan (maleisië)* 1978: seretse khama (botswana)* 1979: valéry giscard d'estaing (frankrijk)* 1980: maryluz schloeter paredes (venezuela)* 1981: paul a. cullen (australië)* 1982: kroonprinses sonja haraldsen (noorwegen)* 1983: mwalimu julius kambarage nyerere (tanzania)* 1984: lewis m. hiller, jeff kass en gregg turay (verenigde staten)* 1985: paulo evaristo arns (brazilië)* 1986: de bevolking van canada (in ontvangst genomen door gouverneur-generaal jeanne sauvé namens elizabeth ii, staatshoofd van canada)* 1987: juan carlos i (spanje)* 1988: syed munir husain (pakistan)* 1991: paul weis (postuum) (oostenrijk) en libertina appolus amathila (namibië)* 1992: richard von weizsäcker (duitsland)* 1993: artsen zonder grenzen* 1995: graça machel (mozambique)* 1996: handicap international* 1997: joannes klas (verenigde staten)* 1998: mustafa abdülcemil qırımoğlu (oekraïne)* 2000: jelena silajdzic (bosnië en herzegovina), abune paulos (ethiopia), lao mong hay (cambodja), miguel angel estrella (argentinië) en de vrijwilligers van de verenigde naties* 2001: luciano pavarotti (italië)* 2002: kapitein arne rinnan, de bemanning van de mv tampa en rederij wilhelm wilhelmsen (noorwegen)* 2003: annalena tonelli, (italië)* 2004: memorial (rusland)* 2005: marguerite barankitse (burundi)* 2006: akio kanai (japan)* 2007: katrine camilleri (malta)* 2008: chris clark (engeland) en de libanese en internationale medewerkers in het ontmijningsprogramma in zuid-libanon.