From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it has also restored prestige in men who have emerged from totalitarian regimes, of which milosevic is the archetype.
deze leiders waren de dissidenten en hervormers van weleer die hun hoop in ons hadden gesteld. nu belonen we de leiders van de totalitaire stelsels, met milosevic in de eerste plaats.
at a group level we also use archetype to define our social and spiritual evolution in the form of the stories that we tell.
op groepsniveau gebruiken wij ook archetypes om onze sociale en spirituele evolutie te definiëren in de vorm van de verhalen die wij vertellen.
dat neemt niet weg dat zij met de creatie van de nobele slaaf oroonoko een archetype heeft geschapen voor allerlei varianten van de edele slaaf in latere literatuur.
dat neemt niet weg dat zij met de creatie van de nobele slaaf "oroonoko" een archetype heeft geschapen voor allerlei varianten van de edele slaaf in latere literatuur.
consider yourself an archetype, capable of extending the healing to all the members of the group for whom you represent the image and for whom you are acting and receiving the substance.
beschouw uzelf als het archetype dat in staat is om de heling naar alle leden van de groep over te brengen, voor wie u dat beeld vertegenwoordigt en voor wie u handelt en de substantie ontvangt.
a queen, both in chess and as an archetype, embodies tradition, yet possesses the creative freedom to redefine the rules established by a patriarchal system.
een koningin, zowel in het schaken als als archetype, belichaamt traditie, maar bezit ook de creatieve vrijheid om de door een patriarchaal systeem vastgestelde regels te herdefiniëren.