Je was op zoek naar: archetype (Engels - Nederlands)

Engels

Vertalen

archetype

Vertalen

Nederlands

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Nederlands

Info

Engels

archetype

Nederlands

archetype

Laatste Update: 2013-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

archetype (1)

Nederlands

ago construct (1)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

alcon (1) archetype (1)

Nederlands

product management (1)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

gemini is the archetype of communication.

Nederlands

tweelingen is het symbool voor communicatie.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

it has been the archetype of the bse crisis.

Nederlands

het was het archetype van de bse-crisis.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the language of the archetype stove, modernly interpreted.

Nederlands

de taal van een oer kachel, modern geïnterpreteerd.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

a mother complex associated with the mother archetype).

Nederlands

in intensiteit van ervaring overstijgt het archetype echter de reële moeder.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and the archetype of this in buddhism is avalokiteshvara, kuan-yin.

Nederlands

het archetype daarvan in het boeddhisme is avalokiteshvara, kuan-yin.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

==career==jamba is an archetype of old fashioned defending.

Nederlands

jamba is een typisch voorbeeld voor een ouderwetse verdediger.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

this is the archetype of the hard disk that's in your machine now.

Nederlands

dit is het archetype van de harde schijf die nu in uw machine zit.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

an archetype is a short story or set of ideas that belong to a symbol.

Nederlands

een archetype is een kort verhaal of een stelsel van ideeën behorend bij een symbool.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the structure is nevertheless smaller in size than its older archetype, the hagia sophia.

Nederlands

in feite is hij echter iets kleiner dan de hagia sophia.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

in 1955, he and lu designed the pluto platter, the archetype of all modern flying discs.

Nederlands

samen met zijn echtgenote maakte hij de 'pluto platter', het archetype van alle moderne vliegende schijven.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

it has also restored prestige in men who have emerged from totalitarian regimes, of which milosevic is the archetype.

Nederlands

deze leiders waren de dissidenten en hervormers van weleer die hun hoop in ons hadden gesteld. nu belonen we de leiders van de totalitaire stelsels, met milosevic in de eerste plaats.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

at a group level we also use archetype to define our social and spiritual evolution in the form of the stories that we tell.

Nederlands

op groepsniveau gebruiken wij ook archetypes om onze sociale en spirituele evolutie te definiëren in de vorm van de verhalen die wij vertellen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

an example of a symbol in this sense is christ as a symbol of the archetype called "self".

Nederlands

in het geval er van de naam een symbool is gemaakt, spreekt men van een beeldmerk.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

a tree might be an archetype, a border is so, just as much. a border is only a real border if it is trespassed.

Nederlands

is de boom al archetypisch, de grens is dat al evenzeer.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

dat neemt niet weg dat zij met de creatie van de nobele slaaf oroonoko een archetype heeft geschapen voor allerlei varianten van de edele slaaf in latere literatuur.

Nederlands

dat neemt niet weg dat zij met de creatie van de nobele slaaf "oroonoko" een archetype heeft geschapen voor allerlei varianten van de edele slaaf in latere literatuur.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

consider yourself an archetype, capable of extending the healing to all the members of the group for whom you represent the image and for whom you are acting and receiving the substance.

Nederlands

beschouw uzelf als het archetype dat in staat is om de heling naar alle leden van de groep over te brengen, voor wie u dat beeld vertegenwoordigt en voor wie u handelt en de substantie ontvangt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

a queen, both in chess and as an archetype, embodies tradition, yet possesses the creative freedom to redefine the rules established by a patriarchal system.

Nederlands

een koningin, zowel in het schaken als als archetype, belichaamt traditie, maar bezit ook de creatieve vrijheid om de door een patriarchaal systeem vastgestelde regels te herdefiniëren.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,209,534,624 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK