From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we are allowed to have everything.
het is de bedoeling dat we alles hebben voor de avonturen die we willen beleven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they are allowed to eat pork, etc.
ze mogen om varkensvlees te eten, etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
only foreigners are allowed to cross.
alleen buitenlanders mogen er oversteken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how many ships are allowed to fish?
hoeveel schepen mogen er vissen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they are allowed to organize and demonstrate.
zij hebben het recht om te organiseren en te demonstreren.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
all fruit and vegetables are allowed to eat.
alle groenten en fruit mag eten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
passengers are allowed to take into the cabin:
passagiers mogen nemen in de cabine:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
programs that are allowed to be run by reminders
programma's die door herinneringen mogen worden uitgevoerd
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 5
Quality:
only a few friends are allowed to visit her.
slechts een paar vrienden konden haar nog bezoeken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rubbertrees, seven years they are allowed to grow.
rubberbomen, 7 jaar mogen ze opgroeien,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we need to make sure that they are allowed to continue.
we moeten ervoor zorgen dat ze in gebruik kunnen blijven.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
how many people are allowed to stay in an accommodation?
met hoeveel personen mag ik in een accommodatie verblijven?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and 6 years old are allowed to go to a kindergarten.
alleen kinderen van 3-6 jaar mogen naar een schooltje.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
which firms are allowed to provide public services?
welke ondernemingen zijn belast met openbare dienstverlening?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
allies are allowed to make urgent appeals to each other.
bondgenoten mogen een dringend appèl tot elkaar richten.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
only width definitions are allowed to follow the charmap definition
na de definitie van charmap zijn alleen definities van width toegestaan
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
they are allowed to leave the camp only under strict surveillance.
alleen onder strikt toezicht mogen zij het kamp verlaten.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
only users of a certain group are allowed to share folders
enkel gebruikers van een bepaalde groep mogen mappen delen
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
companies and businesses are allowed to become associated business partners.
ook bedrijven en organisaties kunnen geassocieerd lid worden.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
only users of the'%1'group are allowed to share folders
alleen de gebruikers van de groep'%1' mogen mappen delen
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 3
Quality:
