From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you ill or something?
zijn jullie niet goed snik soms?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
are you nuts ?!
ben jij wel helemaal 100% ?!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
…or something like this:
…of iets dergelijks:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hypocrisy or something else?
hypocrisie of iets anders?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the phrase "or something.
de zin: 'of zoiets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can't you write it down or something?
kan je het niet opschrijven of zo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
was it foolishness or something else?
was het dwaasheid of zat er iets anders achter?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
brexit (or something approaching it)
brexit (of iets wat in de buurt komt)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"happy trip or something like that."
‘fijne reis of iets dergelijks’.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ain't virgin no longer, or something.
geen maagd meer, of iets dergelijks.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
of palm nuts or kernels
van palmnoten of van palmpitten
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
mixtures of nuts or dried fruits
mengsels van gedroogde vruchten, geschikt voor menselijke consumptie, of van noten, geschikt voor menselijke consumptie
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
may contain traces of nuts or peanuts.
kan sporen van noten of pinda's bevatten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we asked that to a junkie and they're like, "are you nuts?"
we vroegen dat aan een junkie en die reageert "ben je gek geworden?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
any wheel nuts or studs missing or loose.
moeren of bouten van het wiel ontbreken of zitten los.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
this chapter does not cover inedible nuts or fruits.
vruchten (noten daaronder begrepen) die niet eetbaar zijn, worden niet onder dit hoofdstuk ingedeeld.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
not flavoured nor containing added fruit, nuts or cocoa
niet gearomatiseerd noch met toegevoegde vruchten of cacao
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa:
andere:
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yogurt, flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa
yoghurt, gearomatiseerd of met toegevoegde vruchten of cacao
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
preparations of vegetables, fruit, nuts or other parts of plants
bereidingen van groenten, van vruchten en van andere plantendelen
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality: