Results for areva translation from English to Dutch

areva
areva

areva s.a., paris, france
areva sa, paris, frankrijk

(case comp/m.3099 — areva/urenco)
(zaak comp/m.3099 — areva/urenco)

commission extends probe areva/urenco venture
commissie breidt haar onderzoek naar joint venture areva/urenco uit

abb and areva captured the remaining projects in each year.
de overblijvende projecten gingen in die jaren naar abb en areva.

areva np would, therefore, also benefit from the measure.
deze laatste zou dus ook voordeel ondervinden van de maatregel.

areva had €3.672 billion of net debt at the end of 2010.
edenred is een frans bedrijf voor financiële diensten, dat in 2010 is ontstaan uit de splitsing van de groep accor.

smp only has two commercial competitors at present: areva and belgonucléaire.
smp heeft momenteel slechts twee commerciële concurrenten: areva en belgonucléaire.

areva owns eurodif, europe’s largest uranium enrichment plant.
connectoren, transport en distributie van elektriciteit.

commission clears uranium enrichment equipment joint venture between areva and urenco
commissie stemt in met joint venture tussen areva en urenco in sector van apparatuur voor uranium verrijking

more importantly, it requires only the coordination by two players, areva and urenco.
nog belangrijker is het feit dat slechts coördinatie vereist is tussen twee marktdeelnemers, areva en urenco.

areva and urenco will however remain competitors on the downstream market for enriched uranium.
areva en urenco zullen evenwel concurrenten blijven op de downstreammarkt voor verrijkt uranium.

centrifuge technology offers significant advantages over the older gas diffusion technology currently used by areva.
de centrifugetechnologie biedt aanzienlijke voordelen boven de oudere gasdiffusietechnologie die momenteel door areva wordt toegepast.

european companies, such as areva, co-own mining facilities in canada and niger.
europese ondernemingen zoals areva zijn medebezitters van mijnbouwondernemingen in canada en niger.

in conclusion, the possibility that the measure may have conferred an advantage on areva np should be ruled out.
afsluitend kan de mogelijkheid worden uitgesloten dat de maatregel areva np een voordeel heeft opgeleverd.

if this were the case, france would be conferring an advantage on tvo provided that areva np were selected as the supplier.
indien dit het geval is, zou frankrijk tvo een voordeel verlenen op voorwaarde dat areva np als leverancier werd geselecteerd.

it follows that the existence of an advantage for tvo is a necessary prior condition for the existence of an advantage for areva np.
hieruit volgt dat er alleen een voordeel kan zijn geweest voor areva np als er reeds een voordeel bestond voor tvo.

areva acknowledges that their partners are essential in implementing their business activities and services in order to support their sustained and continued growth.
areva erkent dat hun partners de wezenlijke eigenschap bezitten hun bedrijfsactiviteiten en services zodanig in praktijk te brengen dat dit een essentiële ondersteuning is van hun aanhoudende groei.

according to the transaction notified neither areva nor urenco would be able to purchase centrifuges from etc without the prior explicit approval of the other parent company.
volgens de aangemelde transactie zouden noch areva noch urenco centrifuges van etc kunnen kopen zonder de voorafgaande expliciete goedkeuring van de andere moedermaatschappij.

indeed, it would establish areva as a monopoly that would certainly be of very long duration in view of the technological and financial difficulty of entering this market.
een dergelijke sluiting zou immers areva een monopoliesituatie geven die, gezien de technologische en financiële moeilijkheden om deze markt te betreden, zeker heel lang zou duren.