Results for argumentation translation from English to Dutch

argumentation
argumentatietheorie

argumentation theory
argumentatietheorie

framework of the argumentation:
kernpunten van de bewijsvoering:

the commission's legal argumentation
juridische argumenten van de commissie

and amuse themselves with vain argumentation.
degenen die zich vermaken met ijdelheden.

techniques to involve the negotiator in the argumentation
de technieken om de gesprekspartner te betrekken bij de argumentatie

argumentation on the basis of probabilities is common.
het argumenteren op basis van waarschijnlijkheden speelt een grote rol.

for detailed argumentation, see section vi.3 below.
zie voor een meer gedetailleerde argumentatie punt vi.3.

techniques of getting the prospect involved in the argumentation
de technieken van de gedeeltelijke verkoop

the argumentation without discussion is cast in the same mould.
de argumentatie zonder polemiek is van hetzelfde allooi.

this argumentation is rejected, on the one hand, by the compatibilists.
deze argumentatie wordt verworpen door enerzijds de compatibilisten en anderzijds door de incompatibilisten.

we haven’t yet seen any persuasive argumentation of that nature.
wij hebben overigens nog geen overtuigende argumentatie in die zin mogen vernemen.

we see no reason whatever to resume this argumentation as a whole.
er is geen enkele reden om op deze argumentatie in haar geheel terug te komen.

adapt one’s approach and argumentation to the profile of the negotiator
het aanpassen van de benadering en de argumentatie aan het profiel van de gesprekspartner

it has been claimed that much of the argumentation is not evidence-based.
er werd beweerd dat veel argumentatie niet op bewijs is gebaseerd.

much attention will be given to listening to each other and to the individual argumentation.
veel aandacht zal besteed worden aan het naar elkaar luisteren en aan de achterliggende individuele beweegredenen.

am roman and its parent company arcelormittal fully endorsed romania's argumentation.
am roman en haar moedermaatschappij arcelormittal sloten zich volledig aan bij de argumenten van roemenië.

it is on the basis of this argumentation that i have voted in favour of the van den bos report.
het is op basis van deze voorafgaande argumentatie dat ik het rapport van den bos heb goedgekeurd.

the advocate general, however, did not follow the argumentation of the french authorities in this case.
de advocaat-generaal volgde de argumentatie van de franse autoriteiten echter niet in deze zaak.

according to several national parliaments, the subsidiarity argumentation provided in the explanatory memoranda was not sufficient.
volgens verscheidene nationale parlementen waren de argumenten inzake subsidiariteit in de toelichting niet voldoende.