From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
an arrhenius acid is a substance that, when added to water, increases the concentration of h+ ions in the water.
arrhenius zou de vaste stof naoh (natriumhydroxide) een base noemen omdat deze in water hydroxide-ionen afsplitst.
in 1923, together with his assistant erich hückel, he developed an improvement of svante arrhenius' theory of electrical conductivity in electrolyte solutions.
* in 1923 ontwikkelde hij samen met zijn assistent erich hückel een verbetering van svante arrhenius' theorie over elektrische geleidbaarheid in elektrolytische oplossingen.
many characteristics of cold-blooded animals, like the rate at which crickets chirp, or the speed at which ants walk, follow an equation called the arrhenius equation.
veel van de karakteristieken van koudbloedige dieren, zoals de snelheid van tjirpen of de snelheid waarmee mieren lopen, volgen de vergelijking van arrhenius.
if degradation is observed at 50 °c, degradation rate at another temperature must be determined, and an arrhenius plot must be constructed to permit an estimate to be made of hydrolysis at 20 °c.
indien wordt waargenomen dat de stof bij 50 °c wordt afgebroken, moet de afbraaksnelheid worden bepaald bij een andere temperatuur, en moet er aan de hand van een volgens de vergelijking van arrhenius uitgezette curve een schatting worden gemaakt van de hydrolysesnelheid bij 20 °c.
his name was sven arrhenius. he was swedish, and he said, if you double the co2 level in the atmosphere, which he thought might -- this is in 1900 -- the temperature ought to go up about 5.5 degrees, he calculated.
zijn naam was svante arrhenius. hij was een zweed en hij zei: als je het co2-niveau in de atmosfeer verdubbelt - hij dacht dat dat zou kunnen, dat was in 1900 - dan berekende hij dat de temperatuur met ongeveer 5,5 graden zou moeten stijgen.