Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at our
bij ons vonden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you will receive a response at our earliest
wij zullen zo spoedig mogelijk uw aanvraag beantwoorden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at our feet
aan onze voeten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in this case, get your vehicle checked out at your earliest convenience.
in dit geval krijg je voertuig gecontroleerd op je zo snel mogelijk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have at our disposal
beschikken over
Last Update: 2013-05-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
look at our economists.
kijk naar de economen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also at our institute:
ook kunt u bij ons terecht voor:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
improvements at our plants
verbeteringen op onze vestigingen
Last Update: 2012-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at our airport counters.
bij onze luchthavenbalies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commissioner nielson must come before parliament at his earliest convenience to give an answer on this matter.
commissaris nielson moet het parlement hierover spoedig opheldering komen verschaffen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
look at our case once again.
ik verzoek u ons geval opnieuw te bekijken.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
an idea right at our fingertips
een idee binnen handbereik
Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
you can subscribe at our newsletter.
u kan zich inschrijven op onze nieuwsbrief.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when mr prodi made his declaration here, he said that a food safety bureau should be set up at the earliest convenience.
op een moment dat prodi zijn verklaring hier aflegde, heeft hij gezegd dat er zo snel mogelijk een voedselveiligheidsbureau moet komen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
let's look at our naked skin.
laten we onze naakte huid eens bekijken.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has been one of our earliest tunes and we still play it regularly.
het was één van onze eerste melodieën en we spelen hem nog regelmatig.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after the taj on had looked at our convenience, we're all going to breakfast at a garden.
nadat we de taj op ons gemak hadden bekeken zijn we met zijn allen gaan ontbijten in een tuin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at its earliest convenience, the ecb shall notify its decision in writing to all candidates or tenderers whose applications or tenders are rejected.
de ecb stelt alle gegadigden of inschrijvers wier aanvragen of inschrijvingen worden afgewezen, hiervan zo spoedig mogelijk schriftelijk in kennis.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our ages were nearly the same, and from our earliest years we were playfellows and friends.
wij waren bijna even oud, en van jongsaf speelgenooten en vrienden.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: