Results for aviary translation from English to Dutch

aviary
volière

aviary bird
volièrevogel

aviary system
volièresysteem

data for keeping in the aviary
gegevens voor het houden in een volière

a good loft should be an aviary in winter.
een goed hok zou in de winter een volière moeten zijn.

in extreme cases i always have the aviary ready!
in extreme gevallen staat de volière klaar.

top picture: an aviary of the bird shelter in winter.
een volière van het vogelopvangcentrum in de winter.

in a larger aviary it is possible to keep more than one pair together.
in een voldoende grote volière is het eventueel mogelijk twee paren bij elkaar te houden.

accommodation: i prefer a large aviary, especially for wild caught birds.
accommodatie . mijn voorkeur gaat uit naar een grote volière, zeker voor wildvang vogels.

the property also has an aviary with a number of birds and a separate area with a pony.
op het terrein bevindt zich tevens een volière met een aantal vogels, en een afgescheiden gedeelte met een pony.

the most penetrating sound from outside is a tropical bird in the aviary of one of the neighbours.
het meest penetrante geluid van buiten is de tropische vogel van de buren verderop die op de een of andere manier op gitaarspel reageert met gekrijs als ik het raam open heb.

the "chinese" aviary and the icehouse were built in the first half of the 19th century.
de "chinese" voliere en de gletsjer werden in de eerste helft van de negentiende eeuw gebouwd.

the tropical rain forest aviary includes a waterfall, tropical plants, free flying birds, and butterflies.
de dierentuin heeft een grote collectie vrij vliegende vlinders, kolibries, lori's en andere tropische vogels .

one can be satisfied with that result and it proofs that it’s even possible to breed these birds in an aviary.
in dat broedseizoen was het totale resultaat 6 jongen. daar mag je echt tevreden mee zijn en hieruit blijkt tevens dat het in elk geval haalbaar is om in de volière ook deze vogels tot voortplanting te brengen; daar moeten we alles aan doen.

here in the aviary at the lilawadee they do very well, thanks in part due to the excellent accommodation with a uniform temperature and high humidity.
maar hier in de volière van lilawadee doen ze het prima dankzij de ideale huisvesting met een gelijkmatige temperatuur en hoge luchtvochtigheid.

did you stay in aviary court hotel? let us know what you thought about it and help others to make the right choice!
hebt u in aviary court hotel verbleven? laat hier weten wat u ervan vond, en help anderen een goede keuze te maken!

if the disease is present in your aviary, do not sell or exhibit birds because if you do so, you will spread the disease to other fanciers.
als de ziekte in uw volière in actieve vorm voorkomt, verkoop dan geen vogels en breng ze ook niet naar tentoonstellingen.

because the birds in an aviary may have direct contact with the floor is it important to regularly clean the soil,. the best is a floor with tiles. in this way the dirt can easily be hosed with a high pressure cleaner.
opbouw van volieres omdat de vogels in een voliere direct contact kunnen hebben met de vloer is belangrijk dat deze regelmatig schoon wordt gemaakt, ook al komen loris in de regel niet snel en vaak op de vloer.

squabbels among your birds have nothing to do with a vicious character of one of the birds, but with a cage which is too small: a spacious aviary is the key to the solution of most avicultural problems!
twisten tussen vogels hebben niets te maken met het agressief karakter van een van uw vogels maar meestal wel met een te kleine kooi. een ruime volière lost de meeste problemen op dat gebied op.

burohappold's early projects ranged from designing giant fabric umbrellas for pink floyd concerts to the munich aviary and the mannheim multihalle, both with frei otto, an architect who repeatedly worked with buro happold on projects which pioneered lightweight structures.
==het werk van buro happold==sommige vroege projecten waren het ontwerpen van gigantische 'paraplu's' voor concerten van pink floyd, het vogelhuis in münchen en de "multihalle" in mannheim, de laatste twee met frei otto, die vaak met buro happold werkte.