Results for awaiting your confirmation translation from English to Dutch

awaiting your response
met vriendelijke groeten

awaiting your response, i stay
in afwachting van uw reactie verblijf ik bijvoorbaat dank ik u voor uw medewerking

awaiting your response we remain
in afwachting van uw reactie verblijven wij

- one for your confirmation of the boat.
u gaat dan naar de eerste en de derde.

awaiting your deposit within 10 days.
in afwachting van uw betaling binnen 10 dagen.

mother, he is awaiting your greeting.
moeder, hij verwacht al je begroeting.

only the prices on your confirmation are binding
enkel de prijzen op uw bevestiging zijn bindend.

this amount is not shown on your confirmation.
dit wordt niet op de reserveringbevestiging vermeld.

the active-team is awaiting your visit!
de active-team verheugd zich op uw bezoek.

we are awaiting your call and it is now received.
zij: we verwachtten je oproep en die is nu ontvangen.

there are many around your planet awaiting your call.
er zijn er velen rond jullie wereld die op jullie oproep wachten.

i would greatly appreciate your confirmation on this point.
ik zou graag hebben dat u dat kunt bevestigen.

the contact details can be found on your confirmation email.
de contactgegevens vindt u in de reserveringsbevestiging.

they are everywhere and they are awaiting your recognition of them once more.
die plaatsen zijn overal en ze wachten op jullie (h)erkenning.

your confirmation is required to join the %(listname)s mailing list
uw bevesting is vereist om deel te kunnen nemen aan de %(listname)s maillijst

i am therefore awaiting your assessment and your opinion with great interest.
daarom wacht ik uw beoordeling en uw standpunt met grote belangstelling af.

once you have made your booking it is necessary to print out your confirmation form.
als u eenmaal uw boeking gemaakt heeft is het nodig om uw bevestigingsformulier af te drukken.

take some time for looking around in our offer and we are awaiting your questions.
kijk rustig door ons aanbod heen en als u vragen heeft horen wij deze graag.

with your confirmation of reservation, you will also receive the information for the bank transfer.
gezamenlijk met uw reserveringbevestiging ontvangt u ook onze bankgegevens voor de bankoverschrijving.

it is the report that is important, but i would welcome your confirmation on that point.
het gaat uiteindelijk om het verslag. ik zou graag van u op dit punt een verzekering ontvangen.