Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what should i call you?
hoe zou ik je gaan noemen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
baby, i know
en dat is het probleem met mij
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i call it:
het heet:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
today i call you to love.
zo zal de liefde in je hart de bovenhand krijgen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i call located
bel ik gelegen
Last Update: 2015-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we call you back.
wij bellen u terug.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i call you, come hither out!
wanneer ik je roep, kom je er uit!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also today i call you to conversion.
ook vandaag roep ik u op tot bekering.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i call you to god and to islam.
“ik roep u tot god en tot de islam.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
johnny call, you go.
johnny roept, dan ga je.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i call you back in twenty minutes?
kan ik je binnen twintig minuten terugbellen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also today i call you to pray, pray, pray.
ook vandaag roep ik jullie op om veel te bidden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also today i call you to live my messages.
vandaag ook roep ik jullie op om mijn boodschappen te beleven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please wait in the cabin until i call you
graag wachten in de cabine tot ik u oproep
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also today i call you to fasting and renunciation.
vandaag ook nodig ik u uit tot vasten en zelfverloochening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can i call you if i do not know your name?
hoe je noemen als ik je naam niet ken?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, baby, i just want to say
oh
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also today, i call you to open yourselves to prayer.
ook vandaag roep ik jullie op om jullie open te stellen voor het gebed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also today i call you to come closer to my heart.
ik zou jullie, mijn lieve kinderen, naar het hart van mijn zoon jezus willen leiden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i call you today and encourage you to prayer for peace.
vandaag roep ik jullie op en moedig jullie aan tot gebed voor de vrede.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: