Results for basic framework translation from English to Dutch

definitions and basic framework
definities en basiskader

this is the basic framework.
de realiteit is onbegrensd.

basic research in the framework programme
het fundamenteel onderzoek in het kaderprogramma

endorsing the basic contractual framework, namely:
het goedkeuren van het fundamentele contractuele kader, te weten:

the basic framework concerning the commission has now been solved.
het hoofdkader voor de commissie is nu geregeld.

regulation (eec) no 1893/91 amends this basic framework.
bovenstaande basisregeling wordt gewijzigd door verordening 1893/91.

this is the basic framework for coding an inclusive firewall rule set.
dit is het raamwerk waarmee een set van inclusieve firewallregels wordt samengesteld.

framework of basic rules
minimumnormen

the basic framework of safeguards applicable to all abp should be maintained.
het basiskader van vrijwaringsmaatregelen met betrekking tot dierlijke bijproducten moet behouden blijven;

the basic framework is set out in each accession partnership adopted in march 1998.
het kader dat de grondslag vormt voor de pretoetredingsstrategie is omschreven in elk van de in maart 1998 aangenomen toetredingspartnerschappen.

a competition policy committee to be established within the wto will manage this basic framework.
binnen de wto zal een comité voor het mededingingsbeleid worden opgericht om dit basiskader te beheren.

these provide a basic framework for future democracy, electoral reform and institution building.
deze aanbevelingen bieden een fundamenteel kader voor toekomstige democratie, electorale hervormingen en de opbouw van overheidsinstellingen.

the objectives proposed by the commission as the basic framework for modernising social protection are to:
de doelstellingen die de commissie voorstelt als referentiekader voor de modernisering van de sociale bescherming zijn:

my daughters understood these three theories in their basic framework by the time they were in kindergarten.
mijn dochters begrepen de basisprincipes van deze drie theorieën toen ze nog op de kleuterschool zaten.

it completes the process which began when the treaty of rome established the basic framework for european integration.
hij voltooit het proces dat is begonnen toen bij het verdrag van rome de hoofdlijnen voor de europese integratie werden uitgezet.

the basic framework of the pre-accession strategy is set out in the accession partnership adopted in march 1998.
het kader dat de grondslag vormt voor de pretoetredingsstrategie, is omschreven in het in maart 1998 aangenomen partnerschap voor de toetreding.

companies themselves should select from a basic framework and globally acknowledged principles3 the elements acceptable for their economic activity.
binnen het basiskader en de wereldwijd erkende beginselen3 kiezen bedrijven zelf wat voor hun economische activiteit aanvaardbaar is en op welke manier hieraan vorm dient te worden gegeven.

creating a consistent legal framework: the basic elements
de behoefte aan een samenhangend rechtskader en de verschillende basisonderdelen daarvan

as far as the european union is concerned, the basic framework for the negotiations was established at a meeting of the council on 31 october.
voor de europese unie werd het algemene kader van de onderhandelingen op de raadsvergadering van 31 oktober 1994 door de raad vastgesteld.

let us be glad of the employment title which i hope will be given its first basic framework this very week at the luxembourg special summit on employment.
laten wij blij zijn met het hoofdstuk over de werkgelegenheid, waarvan de eerste lijnen hopelijk deze week zullen worden uitgezet op de speciale werkgelegenheidstop in luxemburg.