Results for biya translation from English to Dutch

the unanswered questions of the biya's repressive acts were still unanswered.
de onbeantwoorde vragen over de onderdrukking door biya werden niet beantwoord.

the race is named in honor of chantal biya, the first lady of cameroon as wife of president paul biya.
powerstock is een plaats en civil parish in het bestuurlijke gebied west dorset, in het engelse graafschap dorset met 415 inwoners.

we welcome the fact that the president, mr biya, set up an inquiry committee which led to the arrest of a number of suspected officers.
het is positief dat de president, de heer biya, een onderzoekscommissie heeft ingesteld die leidde tot de aanhouding van enkele verdachte officieren.

in 1990, njawé's publishing of an "open letter" to biya led to another arrest.
de strafduur werd later ingekort, en na protest van mensenrechtenorganisaties werd hem na bijna een jaar gevangenisstraf gratie verleend.

however, in 1990, he received a phone call from the president of cameroon paul biya, who pleaded with him to come out of retirement and rejoin the national team.
in 1990 ontving hij een telefoontje van de kameroense president, die hem vroeg of hij weer wilde uitkomen voor het nationale team op het wk 1990.

his crime is that he allowed an article entitled 'is biya ill?' to appear in his newspaper, which referred to a mild heart condition suffered by the president of the republic of cameroon.
zijn vergrijp was de publicatie in zijn krant van een artikel getiteld: " is biya ziek?" , waarin melding werd gemaakt van een hartprobleem bij de president van de republiek kameroen.