Results for blacked bride gets cold feet translation from English to Dutch

cold feet
koude voeten

hand cold feet
koude handen en voeten

cold feet hands
koude handen en voeten

cold feet (finding)
koude voeten

eat your soup before it gets cold.
eet je soep voor hij koud wordt.

also i have less complaints about cold feet.
ook heb ik minder last van koude voeten.

"...and a heater when it gets cold"
"...en als het koud is een kachel"

the commission, though, is getting cold feet.
de redenen daarvoor zijn terug te voeren op de enquête die ze heeft gehouden.

never again problems with a hot head and cold feet
nooit meer last van een heet hoofd en koude voeten !!

i wonder why i feel so lonely when it gets cold.
ik vraag me af waarom ik me zo eenzaam voel wanneer het koud wordt.

i think this is a serious case of getting cold feet.
ik denk dat er toch sprake is van een behoorlijke koudwatervrees.

japan and canada are now getting cold feet without us involvement.
japan en canada krijgen koudwatervrees nu de vs zich heeft teruggetrokken.

because the streets were wet from the snow, you got stone cold feet.
doordat de straten nat bleven van de sneeuw, kreeg je steen koude voeten.

or your resistance is very low and every winter you get cold hands and feet and you get easy viruses.
of u heeft een verminderde weerstand, bent elke winter weer verkouden, heeft last van koude handen en voeten en bent snel ziek.

equally, it is very clear that the us government is getting cold feet on the kyoto agreement.
het is ook meer dan duidelijk dat de amerikaanse regering zich wil terugtrekken uit de overeenkomst van kyoto.

apparently the very people who supported the amendments got cold feet and then quite sensibly requested referral back to committee.
klaarblijkelijk zijn de toenmalige voorstanders van die voorstellen een beetje geschrokken van hun eigen durf, en hebben ze het voorstel daarom terugverwezen.

the southern member states do not have such regulations, so we cannot blame them for showing signs of cold feet.
de zuidelijke lidstaten kennen dergelijke regelingen niet, dus enige koudwatervrees kan men hun niet kwalijk nemen.

but then, to be blunt, the council, no doubt under pressure from finance ministers, got cold feet.
daarna kreeg de raad echter koudwatervrees, om het rechtstreeks te zeggen, ongetwijfeld tengevolge van de door de ministers van financiën uitgeoefende druk.

first of all, i have noticed that people have cold feet about laying down specific, let alone european, objectives and benchmarks.
ten eerste, koudwatervrees om concrete, laat staan europese doelstellingen en benchmarks vast te leggen.

there are blankets on the chairs because it will get cold when the sun goes down.
er liggen dikke dekens op de stoelen,want als de zon onder ondergaat koelt het hier goed af.