Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
which language?
welke taal?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in which language ?
welke zijn de gesproke talen in het station ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in which language do you wish
in welke taal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
which language do you prefer?
welke taal verkiest u?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
30. which language has most sounds?
30. welke taal is het meest klinkt?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
which language is the most important one?
welke taal is het belangrijkst?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
17. which language has only 12 letters?
17. welke taal heeft slechts 12 letters?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it matters not which language you speak.
het maakt niet uit welke taal je spreekt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
which language are we going to speak?
welke taal gaan we spreken?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
24. which language has the largest vocabulary?
24. welke taal heeft de grootste woordenschat?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in which language did you describe the above?
in welke taal heeft u uw beschrijving opgesteld?
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
in which language you will be writing your posts.
in welke taal u uw vacatures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and, in which language can you best find the information?
en in welke taal probeer je de informatie te vinden? waarschijnlijk zul je engelstalige woorden uitproberen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
remembering which language you chose to view on the website
remembering welke taal je ervoor kiest om te bekijken op de website
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we also need to be told which language version is authentic.
we moeten dan ook vaststellen welke taalversie als authentiek geldt.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
6) in which language do you normally consult prism?
6) in welke taal raadpleegt u prism gewoonlijk?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
determines in which language the information is retrieved from wikipedia.
bepaalt in welke taal de informatie uit de wikipedia zal worden gehaald.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
you have only to decide, in which language you wish the banner.
u hoeft alleen maar te beslissen in welke taal u de banner wenst.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- in which language of our website the banner should appear,
- in welke taal van onze website uw banner moet verschijnen,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is particularly difficult to understand exactly which language is applicable.
het is vooral onduidelijk om welke taal het precies gaat.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: