Results for caller translation from English to Dutch

caller
oproepprogramma

caller id
nummermelder

the caller.
daar gaat het om.

(no caller)
(geen aanroeper)

caller identification
identificatie van de oproeper

the caller has 15
daarna heeft de beller 15 seconden de tijd om de pin-code in te toetsen.

caller of frame:
aanroeper van frame:

caller ignores uri_out
aanroeper negeert uri_out

set-by-caller callback
terugbellen ingesteld door beller

caller ignores cookie or cookielen
aanroeper negeert cookie of cookielen

i think that was the last caller.
ik denk dat dit de laatste beller was.

we have to move on to the next caller.
we moeten naar de volgende beller.

cannot mix caller fds with blocking execution
kan aanroep fds niet mixen met blokkering van uitvoering

error getting caller's id: %s
fout bij opvragen van id van aanroeper: %s

an answer in the caller's own language
een antwoord in hun eigen taal

mike: the one the caller was talking about.
mike: dat boek waar de beller het over had.

a caller supplicated about a punishment to fall on
iemand vraagt en roept om wraak.

this is why this caller location facility is so vital.
daarom is die plaatsbepaling, die caller location, van groot belang.

they will hasten forward to the caller, gazes fixed.
zich met schrik naar den dagvaarder spoedende.

running (with their necks extended) to the caller.
zich haastend naar de oproeper.