Results for cap issue date translation from English to Dutch

issue date
afgiftedatum

the issue date
de uitgifte

issue date and place
uitgiftedatum en-plaats

issue date of the security
datum waarop het waardepapier is uitgegeven.

the issue date of the securities
datum van uitgifte van de effecten.

trusted list issue date and time,
publicatiedatum en -uur van de vertrouwenslijst;

issue date of the collection document
datum van het ophaaldocument

the expected issue date of the securities
verwachte datum van uitgifte van de effecten

the export licence number and issue date.
het nummer van de exportvergunning en datum van uitgifte.

the expected issue date of the depository receipts.
verwachte datum van uitgifte van de certificaten van aandelen.

t time passed since issue date (in days)
t de tijd die verstreken is vanaf de uitgiftedatum (in dagen).

list issue date and time (clause 5.3.14)
publicatiedatum en -uur van de lijst (clausule 5.3.14)

open tickets are valid for one year from the issue date.
open tickets zijn tot een jaar na de uitgiftedatum geldig.

an issue date on which the debt security is issued;
een uitgiftedatum waarop het schuldbewijs wordt uitgegeven;

open return tickets are valid for one year from the issue date.
open retour tickets zijn een jaar geldig vanaf de datum van uitgifte.

member states and the commission need to address the cap issue;
de lidstaten en de commissie moeten zich buigen over een eventuele aanpassing van het glb;

in the case of new issues, the expected issue date of the securities.
in geval van nieuwe uitgiften wordt de verwachte datum van uitgifte van de effecten vermeld.

this credit is valid for 6 months from issue date and can only be used once.
dit tegoed is 6 maanden geldig vanaf afgiftedatum en kan slechts eenmaal worden gebruikt.

foreign nationals must claim tax refunds within six months of the receipt issue date.
de buitenlandse staatburger dient het verzoek tot teruggave van de betaalde btw uiterlijk zes maanden na de aankoopdatum te doen.

discussions on this issue date back more than a decade starting with the second giovaninni report in 2003.
de discussies over deze kwestie zijn al meer dan een decennium oud en zijn gestart met het tweede giovaninni-rapport in 2003.