Results for cenic train ride translation from English to Dutch

train ride
rondrit

ters), a train ride.
ters), een trein.

in the weekend you can take a train ride to the lighthouse.
in het weekend rijdt er treintje naar boven.

during the first part of the train ride, the landscape was still flat.
aan het begin van de treinreis was het landschap tamelijk vlak.

you have two options to reach the monastery once you have taken the train ride.
u heeft twee mogelijkheden om bij het klooster te komen als u uit de trein stapt.

this train ride takes about 30 minutes for a distance of trips by 400 meters.
deze treinreis duurt ongeveer 30 minuten en heeft een afstand van ongeveer 400 meter.

but there is an advantage: unlike most things in life, the train ride is free!
maar er is toch een voordeeltje: in tegenstelling tot de meeste dingen in het leven, is de treinrit gratis!

then, on the august 13th, on a train ride to paris, we met a catholic pakistani family.
toen kwam de 13e augustus, de dag waarop we tijdens een treinreis naar parijs een pakistaans, katholiek gezin leerden kennen.

wherever your stay in barcelona, sitges is not far for a daytrip, its just a train ride away from barcelona.
waar u ook verblijft in barcelona, sitges is maar een treinritje van u vandaan.

when gibson was a boy, his father would take him out on train rides.
gibson heeft gestudeerd aan princeton, alwaar edwin holt zijn leermeester was.

sitges is just a 40-minute train ride away from barcelona, and a great option for a day trip out of the city.
sitges ligt op slechts 40 minuten met de trein van barcelona en het is een goede optie om er een dagje op uit te trekken.

just the train ride to the top of the mountain and the ski resort, and then also 9 km perfectly groomed slopes in the middle of the swiss alps.
alleen al de rit met de trein naar de top van de berg en het skigebied, en dan ook nog eens 9 kilometer perfect geprepareerde pisten in het midden van de zwitserse alpen.

oslo residents take advantage of this and take on hobbies such as cycling, hiking, sailing and skiing all within the city limits or a short train ride away.
de inwoners van oslo profiteren hiervan en doen aan hobby's zoals fietsen, wandelen, zeilen en skiën in de stad zelf of op een korte treinafstand van het centrum.

and would that be my destination? it would make sense, but it's probably the end point of the train's ride.
dat zou logisch zijn, maar het is waarschijnlijk het eindpunt van de treinrit.

the train ride is about 2 hours each way and when i started traveling to work this way, i filled the time with work. i arrived at work exhausted and found myself struggling to focus.
de treinreis is over 2 uren per enkele reis en toen ik begon reizen om te werken op deze manier, ik vulde de tijd met werk. ik kwam op het werk uitgeput en merkte dat ik moeite om scherp te stellen.

there is a daily train which takes you to the tunisian capital, but it is recommended that you take a plane which offer low airfares, as the train ride lasts for about three hours.
er is een trein die u naar de tunesische hoofdstad vervoert, maar het is aan te raden om dat met een goedkoop vliegticket te doen, omdat de trein er drie uur over doet.

an hour and a half later, as i left the orphaned behind and went looking for the kleine, the bells rang again. (inadvertently, i have to think back to the train ride here.
de klokken luidden weer toen ik, ruim anderhalf uur later, de verweesden achter mij liet en op zoek ging naar de kleine. (onwillekeurig moet ik nu denken aan de treinreis naar hier.

with a 21-hour train ride we move to aktau, to catch the ferry that brings us across the caspian sea (see the article and the pictures on the crossing).
met een 21 uur durende treinrit verplaatsen we ons naar aktau, om vandaaruit per ferry de kaspische zee over te steken (zie ook het artikel en de foto’s over de oversteek).

the parque minero covers an area of 900 hectares and visitors can take a train ride along the former railway that transported the ore to huelva, visit former mines, a roman cemetery and the mining district set up by the english company which owned the mine at the end of the 19th century.
het parque minero beslaat een gebied van 900 hectare waar bezoekers per trein het traject kunnen afleggen waarlangs vroeger het erts naar huelva werd gebracht en een bezoek kunnen brengen aan de vroegere mijnen, een romeins kerkhof en het mijnbouwgebied dat werd opgezet door het engelse bedrijf dat aan het eind van de 19e eeuw eigenaar was van de mijn.

1. return train fare from barcelona to montserrat, either with the cable car ride option to the monastery, or if you prefer the track train mountain train ride - but remember you need to specify which when you buy this ticket because they are not interchangeable.
1. retour per trein van barcelona naar montserrat, of met de kabelbaan naar het klooster of met de tandradbaan als u dat liever heeft - maar onthoud dat u dit duidelijk moet maken wanneer u deze kaart koopt, omdat ze niet onderling verwisselbaar zijn.