Results for certain areas translation from English to Dutch

problems specific to certain areas
karakteristieke problemen van specifieke gebieden

it is easier in certain areas.
op bepaalde gebieden is het minder zwaar.

certain areas really must be discussed.
er zijn bepaalde onderwerpen die echt aan de orde moeten komen.

a push factor for certain areas of is
een stuwende kracht voor bepaalde gebieden van de informatiemaatschappij

certain areas face particular implementation challenges.
op bepaalde gebieden bestaan specifieke uitvoeringsproblemen.

aid to compensate for handicaps in certain areas
steun ter compensatie van handicaps in bepaalde gebieden

we can see positive developments in certain areas.
wij kunnen een positieve ontwikkeling op bepaalde gebieden constateren.

pets are allowed in certain areas of the campsite
huisdieren zijn toegestaan in bepaalde gebieden van de camping

access to certain areas of this site is restricted.
de toegang tot bepaalde delen van deze site is beperkt.

of course, certain areas are missing from this list.
inderdaad ontbreken op deze lijst enkele hoofdstukken.

in fact, in certain areas, they are actually contradictory.
op sommige terreinen is het zelfs zo dat ze elkaar tegenspreken.

therefore those requirements apply only to certain areas.
derhalve gelden die voorschriften alleen voor bepaalde gedeelten.

there are certain areas that still need to be addressed.
een aantal zaken moet nog worden geregeld.

qualified majority and codecision for certain areas of the treaty
gekwalificeerde meerderheid en medebeslissingsprocedure ten aanzien van voor bepaalde gebieden in het verdrag

this harmonisation of implementation is particularly important in certain areas.
m.n. op bepaalde gebieden is harmonisatie uitvoering bijzonder wenselijk.

in certain areas, we disagree with the wishes being expressed.
op bepaalde gebieden zijn wij het niet eens met de wensen van het verslag.

the candidate countries must focus their efforts on certain areas.
de kandidaat-lidstaten moeten hun inspanningen op onderdelen intensiveren.

in other words, certain areas have greater priority than others.
deze onderwerpen zouden dan ook meer voorrang verdienen dan andere.

access problems in certain areas of the plant were successfully resolved.
de problemen met de toegang tot bepaalde gebieden in de fabriek werden met succes opgelost.

however, in certain areas certificates are issued at the european level.
op bepaalde gebieden worden de certificaten op europees niveau afgegeven.