Results for come home translation from English to Dutch

English

Translate

come home

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

come home

Dutch

doorgaan

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

come home.

Dutch

kom naar huis.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to come home

Dutch

slippen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

when i come home,

Dutch

als ik thuis kom,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is time to come home.

Dutch

het is tijd om thuis te komen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

does he come home at six?

Dutch

komt hij om zes uur thuis?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a free spirit will come home

Dutch

dan kom ik thuis en ben ik vrij,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

come home; do not be afraid.

Dutch

ga mee naar huis; wees niet bevreesd.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

prodigal sons and daughters, come home.

Dutch

verloren zonden en dochters, kom naar huis.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

at the end of the day you come home.

Dutch

aan het eind van de dag komt u weer thuis.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

please come home as quickly as possible.

Dutch

kom alsjeblieft zo snel mogelijk naar huis.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i'll come home by six o'clock.

Dutch

ik kom thuis tegen zes uur.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"then why has the master come home so soon?"

Dutch

"ja, martha! maar het eten behoeft nog niet klaar te zijn, want het is nog geen twee uur. de klok der st.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and then the stuff must still somehow come home.

Dutch

en dan het spul moet toch een of andere manier thuis te komen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

come home. he went there just to see her funeral.

Dutch

thuiskomen. hij ging er alleen maar om haar begrafenis te zien.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a place where you experience a bit to come home.

Dutch

een plek waar je ervaart een beetje thuis te komen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to mr ahern i say: now it is time to come home.

Dutch

tegen de heer ahern wil ik zeggen dat het nu tijd is om naar huis te komen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

here you can relax, here you can enjoy here you come home.

Dutch

hier kom je tot rust, hier kan je genieten, hier kom je thuis.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

before you can come home, you have to wander, go astray.

Dutch

je kunt het overal kopen, je kunt het krijgen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and come home at the end of the day to relax beside the pool...

Dutch

en aan het eind van de dag kunt u heerlijk ontspannen bij het zwembad…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,881,609,571 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK