Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come to me
tot mij komen, want
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come to me.
come to me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come to me quickly.
snel tot mij komen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you do not come to me .
bij jou voel ik me goed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
some people have come to me for my autograph.
sommige mensen kwamen ook naar mij voor mijn handtekening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so come to me. live in chat.
dus kom naar mij. live in chat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is you who have come to me.
gij zijt het, die mij een bezoek hebt komen brengen.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
do not come to me with conditions!
kom mij niet met voorwaarden aan!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
are you ready? then come to me.
ben je klaar? kom dan naar mij.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"come to me, i am dying."
"help, help, ik sterf!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you are very precious to me, my love.
jij bent mij zeer dierbaar mijn liefste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it'll come to me and say (c)
het komt naar mij zoals ik zeg: (c)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he said: "this has come to me through my own acumen."
hij (qârôen) zei: "voorwaar, dat wat aan mij gegeven is, berust op kennis die ik bezit."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in the meantime, come to me with your ideas.
in the meantime, come to me with your ideas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to you your religion, and to me my religion!'
gij hebt uw godsdienst, en ik heb mijn godsdienst.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
i have a lot of experience come to me and ask me...
i have a lot of experience come to me and ask me...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"why did you come to me?" he wanted to know.
─ waarom ben je naar mij toe gekomen? wilde nathan weten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the ocean comes to me.
de oceaan komt naar mij.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have had at least six families come to me about this.
er zijn minstens zes gezinnen bij mij geweest om mij hierover te spreken.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
only this lunchtime, by coincidence, has that report come to me.
toevallig heb ik het rapport zojuist tijdens de lunch ontvangen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: