From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
breakdown
uitsplitsing
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 17
Quality:
so we had this little communication breakdown.
dus we hadden een kleine communicatiestoornis.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it follows that any neurotransmission communication breakdown may have very unwelcome consequences, not least of all parkinson’s disease.
elk gebrek van de neurotransmissie kan dus kwalijke gevolgen hebben, zoals bij voorbeeld bij de ziekte van parkinson.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
during a total breakdown of communication, we moved 44 cars.
probeer maar eens die ene schakelauto van een autoverhuurbedrijf te huren bij een man uit india. we hebben samen in een totale spraakverwarring 44 auto’s verplaatst.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the end of episode 5.19 ("communication breakdown") lindsay, still in montana, texts danny that their baby is a girl.
"aan het einde van aflevering 519, "communication breakdown," lindsay, die nog steeds in montana is, sms't danny dat hun baby een meisje is.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
intrusive measures (ion fork) had to be applied in vandellos after a communications breakdown between euratom safeguards and the operator led to a loss of continuity of knowledge of the core material.
er moesten intrusieve meettechnieken ('ion fork') worden gebruikt in vandellos nadat een communicatiestoornis tussen de euratom-veiligheidscontrole en de exploitant resulteerde in een verlies aan continuïteit van de opgedane kennis van het kernmateriaal.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
breakdowns
onderverdelingen
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality: