Results for compliant with translation from English to Dutch

compliant with no margin
voldoet maar zonder marge

not compliant, with serious deficiencies
niet in overeenstemming, met ernstige tekortkomingen

not compliant, with minor deficiencies;
niet in overeenstemming met alleen kleine tekortkomingen;

they are fully compliant with the law.
ze zijn immers volledig in overeenstemming met de wet.

(c) not compliant, with minor deficiencies;
c) niet in overeenstemming met alleen kleine tekortkomingen;

this proposal is compliant with those rules.
dit voorstel voldoet aan deze regelgeving.

is not compliant with the icccm and ewmh specs
is niet compatibel met de icccm- en ewmh-specificaties

scenario b is compliant with the overall eu objectives.
scenario b beantwoordt aan de algemene doelstellingen van de eu.

compliant with the maximum eei requirement in stage 3;
in overeenstemming zijn met de eis betreffende de maximale eei in fase 3;

approval certificate for products compliant with annex i b
goedkeuringscertificaat voor producten die voldoen aan bijlage i b

this is also a prerequisite for being compliant with the scf.
dit is tevens een eerste voorwaarde voor het voldoen aan het sepa-kader voor betaalkaarten.

the brazilian version is non-compliant with the iec standard.
er is ook geen bindende standaard voor de aansluitingen.

establish a market surveillance system compliant with european standards.
een systeem voor markttoezicht opzetten dat voldoet aan de europese normen.

the commission' s action was fully compliant with this declaration.
de commissie heeft gehandeld met volledige inachtneming van deze verklaring.

for setting up safety systems compliant with the explosion protection requirements
combinatie van de beproefde veiligheidstechniek met de eisen van explosie veiligheid.

member states make their pscs fully compliant with the services directive.
lidstaten moeten hun centrale contactpunten volledig in overeenstemming brengen met dienstenrichtlijn.

the above process and the information used for it shall be compliant with:
het bovengenoemde proces en de daartoe gebruikte informatie moeten voldoen aan:

all market participants should already be compliant with the risk mitigation techniques.
ondertussen moeten alle marktdeelnemers wel al aan de vereisten voldoen voor wat betreft de risicobeperkingstechnieken.

marking of lifting points shall be made by signs compliant with annex b.
de hefpunten moeten worden gekenmerkt door pictogrammen die voldoen aan bijlage b;

the other amendment adds the words ‘compliant with the law’ to the definition.
het tweede amendement vult de definitie aan met de woorden "overeenkomstig de wet".