Results for conquered translation from English to Dutch

conquered
conquest

planets conquered
planeten veroverd

notorious conquered
notorious

the romans have been conquered
de grieken zijn door de perzen overwonnen

it was conquered and burned.
de volgende dag trokken de troepen richting de residentie singaradja.

you conquered all the world!
u hebt de hele wereld veroverd!

i came, i saw, i conquered.
ik kwam, ik zag, ik overwon.

bharat also conquered the world.
bharat veroverde ook de wereld.

everyone's divided and conquered.
iedereen is verdeeld en overwonnen.

he conquered the whole of greece.
hij veroverde heel griekenland.

in the 20th year, han zhuo conquered ge.
vervolgens nam han zhuo de macht over.

5 not to be conquered by others'.
(5)

it was as if edinburgh had been conquered.
het was alsof edinburgh zich gewonnen had gegeven.

florence conquered the town in the 16th century.
in de zestiende eeuw kwam lucignano onder de heerschappij van florence.

the mighty %1 has conquered the galaxy!
de almachtige %1 heeft de melkweg veroverd!

but finally his passion for music conquered all.
maar uiteindelijk won de grote passie: de muziek.

within 30 years the aztecs will be conquered…
binnen 30 jaar worden de azteken overwonnen...

she is mother for the conquerors and for the conquered.
zij de moeder voor overwinnaars en overwonnene.

colonies were once conquered. today countries are bought.
ooit werden kolonies veroverd. vandaag worden landen gekocht.

==background==japan had conquered the philippines in 1942.
daarnaast was de verovering voor generaal macarthur een persoonlijke kwestie.