From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
conscious
bewustzijn
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
i chose conscious
inbeelden
Last Update: 2014-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simply by being conscious, i know all about this."
simpelweg door bewust te zijn weet ik hier alles over."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
semi-conscious state
half bij bewustzijn
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
conscious party (1999)
tonight's decision (1999)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
state, minimally conscious
minimaalbewustzijnstoestand
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in this italian ice cream shop they are very conscious about health.
in deze italiaanse ijssalon zijn ze zich zeer bewust van de gezondheid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malingerer [conscious simulation]
simulant [bewuste simulatie]
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
collapsed semi conscious & shocked
gecollabeerd, verminderd bewustzijn en in shock
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
being conscious about the legitimacy of one’s deeds and acting correspondingly
zich bewust zijn van de legitimiteit van zijn daden en ernaar handelen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- we are conscious about having many different languages and take the challenges that comes with, says austvik.
- wij zijn bewust over het hebben van een groot aantal verschillende talen en neem de uitdagingen die wordt geleverd met, zegt austvik.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you make people self-conscious about their judgments, studies show you will make them make worse judgments.
wanneer je mensen bewust maakt van hun oordelen, onderzoek bewijst dit, dan nemen ze slechtere beslissingen..
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*brittany adams as jane casey - jane is the smartest kid in school and not self-conscious about it.
achteraf, voelt ze zich alleen, schuldig en een beetje depressief over de romantische driehoek.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consumers have become more conscious about the products they eat and are more critical about how food is produced and the effects on the environment.
de consument is zich steeds meer bewust van de producten die men eet en heeft een kritische houding ten aanzien van productiewijze en de gevolgen hiervan voor het milieu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consumers are becoming more and more conscious about the relationship between nutrition in general and intakes of certain nutrients in particular and health.
de consument wordt steeds bewuster van de relatie tussen de voeding in het algemeen – en van bepaalde nutriënten in het bijzonder – en zijn gezondheid.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make these young people conscious about the value of sustainable development, the importance of soil and water management and the combat of soil erosion.
de jongeren bewust maken van de waarde van duurzame ontwikkeling, het belang van bodem - en waterbeheer en het beperken van bodemerosie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fixed identities work against you, block your future. if you are not conscious about it, it uses you rather than you using identity for specific purposes.
een gefixeerde identiteit werkt tegen je en blokkeert de toekomst. als ik me dat niet bewust ben, gebruikt die identiteit mij in plaats van dat ik een identiteit gebruik.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: