Results for consecrated translation from English to Dutch

consecrated
consecratie

it was consecrated in march 2006.
tot grote vreugde van deze gemeenschap kon in maart 2006 met onze hulp een kerkje worden ingezegend, opgetrokken in stevige natuursteen.

many of them started a consecrated fast.
vele begonnen aan een toegewijde vasten.

he consecrated in 1642 at the age of 38.
hij werd gekroond in 1642 op een leeftijd van 38.

an altar was consecrated as early as 1448.
nicolás terol peidro (alcoi, 27 september 1988) is een spaans motorcoureur.

the church was ceremonially consecrated on 8 july 1635.
tijdens de poolse deling in de jaren 1809-1815 was de kerk een orthodoxe kerk.

it was opened and consecrated on december 29, 1899.
in 1937 werd de kathedraal op last van de atheïstische overheid gesloten.

built between 1898 and 1910, it was consecrated in 1913.
het monumentale bouwwerk is aan de "mexikoplatz" gelegen, in het tweede weense district leopoldstadt, en wordt beheerd door de orde van de allerheiligste drie-eenheid.

* may 9 – lincoln cathedral is consecrated in england.
* 9 mei - de kathedraal van lincoln wordt ingewijd.

on 25 march 1944, he was consecrated bishop of veszprém.
in 1944 werd mindszenty bisschop van veszprém.

he was consecrated archbishop of goa in 1595, when he was only 35.
hij was augustijn en werd in 1595 aartsbisschop van goa.

both grace and trinity churches were completed and consecrated in 1846.
de derde en huidige trinity church werd voltooid in 1846.

by 1388 the church was consecrated, and most construction probably completed.
station køge is een station in køge, denemarken.

1968 he was consecrated as priest in münster by bishop joseph höffner.
kara anne kennedy allen (westchester county (new york), 27 februari 1960 – washington d.c., 16 september 2011) was een amerikaans bestuurder en televisieproducent.

by this last vow, they consecrated themselves to the welcome of the elderly poor.
met die laatste gelofte wijden ze hun leven aan het verwelkomen van arme oude mensen.

the new church was consecrated on 19 november 1965 by the bishop monrad norderval.
ngc 5170 is een spiraalvormig sterrenstelsel in het sterrenbeeld maagd.

all the farmers attended a mass during which bread was consecrated for the animals.
alle boeren namen deel aan een grote kerkdienst waar brood voor de dieren werd gezegend.

==history==the building took six years to construct and was consecrated in 1922.
op het terrein van de kathedraal bevinden zich ook een lagere school en een klooster die reeds bestaan sinds de bouw van de kathedraal.

in 1838, new plans for a church were approved and 1839, a first church was consecrated.
in 1838 werden nieuwe plannen voor een kerk goedgekeurd en in 1839 werd een eerste kerk ingewijd.

both candidates travelled to rome, where arnold was consecrated by pope innocent iii as bishop of utrecht.
beide kandidaten reizen naar rome, waar arnold in 1196 door paus innocentius iii tot bisschop van utrecht wordt gewijd.